積雲系（cumulus）
cumulus: 積雲.
cumulus congestus: 雄大積雲.
cumulus fractus: 断片積雲、片積雲 [fractocumulusとも称される].
cumulus humilis: 偏平積雲.
cumulus mediocris: 並積雲.
cumulocirrus: ＝cirrocumulus(絹積雲).
cumulonimbus: 積乱雲.
cumulonimbus calvus: 無毛積乱雲.
cumulonimbus capillatus: 多毛積乱雲.
cumulonimbus mammatus: 乳房状積乱雲 [別名mammatocumulus、俗称 festoon cloud(花綱雲)という].
altocumulus: 高積雲.
altocumulus castellatus: 塔状高積雲 [俗称ひつじ雲という].
altocumulus floccus: 房(ふさ)状高積雲 [俗称ひつじ雲という].
altocumulus lenticularis: レンズ状高積雲.
altocumulus stratiformis: 層状高積雲.

層状雲系（stratus）
stratus: 層雲.
stratus fractus: 断片層雲 [fractostratusともいう].
stratus nebulosus: 霧状層雲.
stratocumulus: 層積雲.
stratocumulus castellanus: 塔状層積雲.
stratocumulus lenticularis: レンズ状層積雲.
stratocumulus stratiformis: 層状層積雲 [俗称くもり雲という].
altostratus: 高層雲.

kumo 雲のいろいろ／その２（学術的用語）
／alto-cumulus, altocumulus: 高積雲 [略: Ac.].
／alto-cumulus castellatus: 塔状高積雲.
／alto-stratus, altostratus: 高層雲 [略: As.].
／alto-stratus castellatus: 塔状高層雲.
／arcus: アーチ雲.
／cirro-cumulus, cirrocumulus: 絹積雲(けんせきうん) [略: Cc.].
／cirro-stratus, cirrostratus: 絹層雲 [略: Cs.].
／cirrus: 絹雲 [略: Ci.]→　false cirrus: [気]偽巻雲 [積乱雲の上方にできる巻き鬚(ひげ)状の雲].
／cumulo cirrostratus: n.[気象]積絹層雲 [雷雲ともいう].
／cumulocirrus, cumulo-cirrus: n.(pl. -cirri)[気]巻積雲、絹積雲(＝cirrocumulus, cirro-cumulus) [略:　Cc].
／cumulonimbus, cumulo-nimbus: n.(pl. -buses, -bi)[気]積乱雲、雷雲 [俗称、入道雲(thundercloud)という;　短時間で垂直方向に 発達する対流雲の一種][略記号: Cb].
／cumulonimbus calvus: n.無毛積乱雲.
／cumulonimbus capillatsu: n.多毛積乱雲.
／cumulostratus: n.(pl. -tus)[気]積層雲、層積雲(stratocumulus)[略:　Cs].
／cumulous: adj.[気]積雲性の、積雲の.
／cumulus: n.(pl. -lus, -li)[気]積雲 [垂直方向に発達する対流雲の一種;　俗称、むくむく雲、綿雲などともいう][略記号:　Cu]→　 thermic cumulus: 熱積雲.
／cumulus congestus: n.[気]雄大積雲.
／cumulus fractus: n.[気]片積雲.
／cumulus humilis: n.へん平積雲.
／cumulus mamma: n.ちぶさ積雲.
／floccus: 羊雲.
／fractocumulus: 片積雲.
／fractonimbus: 片乱雲.
／fractostratus: 片層雲.
／fumulus: 煙状雲.
／lenticularis: レンズ雲 [省略形:　lent.]→　lenticular cloud: 莢(さや)状雲; レンズ状雲.
／mammatocumulus: n.(pl. -li)乳房雲 [乳房状の突起を垂れた積雲で、雨の気配をはらむ].
／mammatus: n.乳房状の雲.
／nimbostratus: 乱層雲 [いわゆる「雨雲（rain cloud）」; 黒く厚い層の雲で、空一面に広がり雨・雪を降らせる].
／nimbus: 乱雲 [略: N., Nb.].
／Nubecula: マゼラン雲／Magellanic clouds: マゼラン雲(→ Nubecula).
／pileus: 被衣(かつぎ)雲.
／strato-cumulus, stratocumulus: 層積雲 [略: Sc.].
／stratus: 層雲 [略: St.].
／undulatus: 波状雲.

雲の分類表

Resumen Gráfico de Clasificación General de Nubes por el Instituto Hidrográfico de la Armada de Chile [拡大画像(x3785.jpg)]

Nubes Atlas(雲の図表集)
・　Abreviaturas(略語、省略形)
Ci＝cirros [注]cirro: m.絹雲、巻き雲
Cc＝cirrocúmulos [注]cirrocúmulo: m.絹層雲
Cs＝cirrostratos [注]cirrostrato: m.絹層雲、巻層雲

Nubes Medidas
・　Abreviaturas(略語、省略形)
Ac＝altocumulus
As＝altostratos
Ns＝nimbostratos

H1－ cirrus fibratus [拡大画像(x3781.jpg)][拡大画像(x3783.jpg)]
H2－ cirrus spissatus [拡大画像(x3779.jpg)]
H3－ cirrus spissatus cumulonimbogenitus [拡大画像(x3777.jpg)]

H4－ cirrus uncinus [拡大画像(x3789.jpg)]
H5－ cirrus uncinus y cirrostratus [拡大画像(x3752.jpg)][拡大画像(x3782.jpg)]
H6－ cirrus fibratus y cirrostratus [拡大画像(x3780.jpg)][拡大画像(x3784.jpg)]

H7－ cirrostratus nebulosus [拡大画像(x3778.jpg)]
H8－ cirrostratus fibratus y cirrus radiatus [拡大画像(x3776.jpg)]
H9－ cirrocumulus stratiformis undulatus [拡大画像(x3757.jpg)]

L1－ cumulus humilis [拡大画像(x3762.jpg)]
L2－ cumulus congestus [拡大画像(x3795.jpg)]
L3－ cumulonimbus calvus [拡大画像(x3772.jpg)][拡大画像(x3796.jpg)]

L4－ stratocumulus cumulogenitus [拡大画像(x3773.jpg)]
L5－ stratocumulus stratiformis translucidus [拡大画像(x3767.jpg)]
L6－ stratus nebulosus undulatus [拡大画像(x3768.jpg)]

L7－ stratus fractus y cumulus fractus radiatus [拡大画像(x3769.jpg)]
L8－ stratocumulus stratiformis opacus y cumulus congestus [拡大画像(x3770.jpg)]
L9－ cumulonimbus capillatus - incus [拡大画像(x3771.jpg)]

M1－ altostratus translucidus radiatus [拡大画像(x3753.jpg)][拡大画像(x3766.jpg)]
M2－ altostratus opacus [拡大画像(x3754.jpg)][拡大画像(x3765.jpg)]
M3－ altocumulus stratiformis translucidus perlucidus [拡大画像(x3755.jpg)][拡大画像(x3764.jpg)]

M4－ altocumulus lenticularis [拡大画像(x3756.jpg)][拡大画像(x3763.jpg)]
M5－ altocumulus stratiformis translucidus undulatus [拡大画像(x3758.jpg)]
M6－ altocumulus cumulogenitus [拡大画像(x3759.jpg)]

M7－ altocumulus stratiformis duplicatus [拡大画像(x3760.jpg)]
M8－ (1)altocumulus floccus [拡大画像(x3761.jpg)]
M8－ (2)altocumulus floccus [拡大画像(x3775.jpg)]

M9－ altocumulus [拡大画像(x3774.jpg)]
H1, H5, H6－ [拡大画像(x3786.jpg)]
H2, H3, H7, H8－ [拡大画像(x3787.jpg)]

H3, H4, H8, H9 [拡大画像(x3788.jpg)]
H1, H2, H3, H6, H7, H8, M1, M2, M3 [拡大画像(x3790.jpg)]
M1, M5, M6 [拡大画像(x3791.jpg)]

M2, M3, M7, M8 [拡大画像(x3792.jpg)]
M4, M9 [拡大画像(x3793.jpg)]
L1, L5, L6 [拡大画像(x3794.jpg)]

L2, L7 [拡大画像(x3797.jpg)]
M3, M4, M8, M9 [拡大画像(x3798.jpg)]

出典:　南米チリ・パタゴニア地方のRegión XII y la Antártica Chilenaのプンタ・アレナース(Punta Areans)に所在する プンタ・アレナース海洋博物館（Museo Naval y Marítimo de Punta Arenas）