wave: → wave; sea: n.波 [水面の上下変動が次々と伝わっていく現象].
[語例]realtime wave monitoring system: リアルタイムの波浪観測(モニタリング)システム.
／abnormal wave: 異常波.
／awash: adv.,adj.[海][岩・沈没船などが]水面すれすれで、波に洗われて.
／backwash: n.[岸に]寄せて返す波、引き波; [海]オール・推進器による後方への水の流れ.
／battering: n.[例えば、ヨットなどが走行しながら波に] 続けざまに打ち付けること、連打すること、強打すること
(→ to beat hard).
／beach break: 海岸(近く)で砕ける波.
／beachcomber: 寄せ波.
／billow; big wave: 大波.
／breaker: 岸・岩などに当たって砕ける大きな波、砕波(さいは)、白波.
／a broken sea: 砕け波.
／clean breach: 甲板を洗う波.
／comb: n.波がしら; [鶏の]とさか[状のもの]、vi.[波がしらを立てて]逆巻く(砕ける).
crest: n.[海][波の]峰、波頭(はとう)、波頂; 海峰(かいほう)、[海嶺・海山の]頂上、山頂、海底隆起部の狭い頂部;
とさか; [鳥の]冠毛、vt.[波]の峰に乗る、vi.[波が]うね立つ、波頭を立てる.
／crest length of wave: 波の峰幅(みねはば).
／crest line: n.波線、波頂線、峰線(みねせん).
／crest peak: n.海峰(かいほう).
／crest velocity: n.峰の速度.
／on the crest of the(a) wave: 波頭に乗って.
／the crest of a wave; whitecap; white horse: 波の頭、波の穂.
／cross sea: n.[海]横波(よこなみ)、逆波(さかなみ)(→ counter sea)、風向と交差して流れる波浪、三角波(pyramidal wave).
[参考]pyramidal wave: n.[台風内などに見られる]三角波(さんかくなみ)[大きいものをpyramidal wave、小さいものを
chopping waveという; 進行方向が異なる複数の波がぶつかり合った時に生じる峰の尖がった波].
／crossing wave: n.十字波.
／curl: vt.[風が][波]を巻かせる、波立たせる; [毛髪]カールさせる、巻き毛にする、vi.[水面が]波立つ; [毛髪が]カールする;
[つるなどが]巻きつく.
／cymo-: "wave"を意味する連結形 [例] cymograph.
／deep-water wave: 深水波、沖波(おきなみ).
／diffraction of waves: 波の回析.
／dumper: n.[豪・南ア]サーファー(遊泳者)を投げ落とす波.
／effective wave: n.有効波.
／foaming of waves: 波の泡立ち.
／freak wave: 一発大波(いっぱつおおなみ) [参考]freak: n.突然の変化、気まぐれ; 変種、奇形物.
／green sea, green water: 青波(あおなみ).
／heave: v.(heaved or [海]hove, heaving).
vi.[律動的に][波などが]うねる、波打つ、上下に波動する、上下する、起伏する(to rise and fall)、ふくれる;
[海][綱などを]手(車地)で引く(巻く)、[綱を]引く、巻く(to draw)[at …]; [船がある方向に]動く、進む(to move).
n.[規則的な波の]上下動、起伏、うねり; [持ち]上げること; ほうり投げること; 隆起、膨れること.
・ the heave of the sea: 波のうねり、海面のうねり.
／a heavy sea: 大波.
／A heavy sea struck the rocky shore.: 激浪が磯(いそ)に当たって砕けた [参考] 磯: 海・湖などの波打ち際; 特に岩・石の
多い所をいう.
／a high sea: 荒波.
／lap: v.(lapped, lapping)[波などが]…をひたひたと打つ(洗う)、…にひたひたと寄せる; …をなめる(lick)、
…を舌でべろぺろ食べる、なめ取る、n.波の打ち寄せ、[岸を打つ]さざ波の音、小波の音; ピチャピチャ飲む(食べる)こと(音)、
一なめ[分].
・ the quite lap of the sea: 静かな海の波の音.
・ The waves lapped the shore: 波が岸をひたひたと洗った.
／lift: vt.持ち上げる、上げる、揚げる、挙げる、vi.上がる; [雲・霧・雨などが]晴れる、[雨が]上がる; [船が]波に乗る、
[船が波に乗って]もち上がる; [航海して行くうちに、陸地や星などが]水平線上に見えて来る.
／lively: adj.(-lier, -liest)[海][船などが]軽く波の上に踊る、波の上に躍(おど)る、舵に敏感な; 元気のよい、
活発な、生き生きとした.
／long-crested wave: 峰(みね)の長い波.
／a long sea: うねる長波.
／murmur: n.[波などの]サラサラいう音、さざめき.
／plunger: n.[サーフィン]急に崩れる波.
／plunging breaker: n.巻き波.
／poop down: 波が船尾底をたたく.
／pound: vi.強く打つ; [船が]波にもまれて動揺する.
／pyramidal wave: n.[台風内などに見られる]三角波(さんかくなみ)[大きいものをpyramidal wave、小さいものを
chopping waveという; 進行方向が異なる複数の波がぶつかり合った時に生じる峰の尖がった波].
[参考]cross sea: n.[海]横波(よこなみ)、逆波(さかなみ)(→ counter sea)、風向と交差して流れる波浪、三角波(pyramidal wave).
／raise: vt.…を上げる; [風・波など]を起こす、立てる; [海][陸地・他船など]の[はっきり]見える所まで来る(opp. lay).
／random wave: 不規則波(ふきそくは) [対語]regular wave: 規則波.
／the ridge of a wave: 波の背、波のうね.
／rip: n.[海・川などの]早瀬の流れ(波)、早瀬に立つ波、さざ波、リップ; 激潮(→ tide rip, tide-rip)、
[暗礁上などにできる]激浪、あびき.
／rip current: n.あびき(＝rip tide).
／rip tide: n.あびき(＝rip current).
／rote: n.岸に砕ける波の音.
／rough sea, heavy sea, high sea; wild waves; raging waters: 荒い波.
／sea-beat: 波にもまれた、波に洗われた(＝sea-beaten).
／sea gets up: 波が立つ.
／sea goes down: 波が静まる.
／sea runs high: 高く波立つ.
／a self-recording wave height recorder: 自記波高計.
／ship(take) seas on deck: 波を甲板にかぶる.
／short-crested wave: 峰の短い波、切れ波.
／short seas: 不規則に波立つさざ波.
／significant wave height: 有義波高.
／sine wave: 正弦波(せいげんは).
／sob: vi.(-bb-)[波が]ザーザーいう; すすり泣く.
／solitary wave: [海]孤立波 [ただ一つの波頭が形を変えずに進行する波].
／storks wave: ストークス波.
／surf: 磯・浜辺に打ち寄せる波、磯波(いそなみ)、磯・浜辺で砕ける寄せ波、寄せて砕ける波.
／surge: n.大波、うねり、うねり波; 波打つ海; [海]高潮; わき立ち波 [起潮力によらない、いわゆる潮波のこと]; [海][車地などの]
ロープが滑る窪み; ロープのゆるみ.
vi.[海など]波打つ; [船など]揺らぐ、波にもまれる; [海][ロープが]急にゆるむ; ロープ(ケーブル)をゆるめる.
vt.波立たせる; [海][ロープを]ゆるめる.
／The sea is running high.: 波が高い.
／tidal wave: n.潮波、潮汐波、潮浪(tide wave) [潮の干満によって起こる大波; 太陽または月の起潮力によって生じる長波];
[俗に地震などのために起こる]大津波、津波、地震津波; [俗に][台風・大風などのために起こる]高潮、高波.
／travel-time of wave: 波の走時(そうじ).
／trochoidal wave: トロコイド波.
／troubled waters: n.pl.荒れる波; 混乱状態.
／undulate(＝undulated): adj.波状の、波形の(wavy); 波状の表面(端、縁など)を持つ(をした).
／undulated: adj.＝undulate.
／undulation: n.波動、うねり(wave); 波形、波紋; 波形の高低、起伏; [理][光・音などの]波動、振動(vibration).
／undulatory: adj.波状の、波動する、うねる、起伏する(undulating).
／water-washed: adj.波に洗われた.
／water wave: 水の波.
wave: n.波、波浪; うねり、起伏、波動; [理]波、波動; [気][気圧・温度などの]波、波動; (the ～s)[古語][海・川・湖などの]水(water)、
海(sea).
vi.波立つ、波動する; 揺れる; 翻る; 手(旗)を振って合図をする、vt.振り動かす、揺り動かす、振り回す;
手(旗)を振って…の合図をする.
／wave activated power generation: 波力発電.
／wave age: 波令、波齢.
／wave bottom: 波の谷→ 波のくぼみ: the trough of a wave.
／wave crest: 波の山、波の峰、波頭、波峰(はほう)、波頂(はちょう)(wave ridge).
／wave current: 波成流( はせいりゅう)、波浪流.
／wave-cut bench: 波蝕台(はしょくだい)、波食台(→ wave-cut platform).
／waved: adj.波形の、波状の、うねる、起伏する(undulated); 波紋のある.
／wave diffraction: 波回折、波の回折[波が島嶼・人工構造物などの背後に回り込む現象].
／wave direction: 波の向き、波向(はこう)、波の進行方向.
／wave dispersion: 波消、波けし.
／wave-dissipating works(facilities): 波消工(波消施設) [参考]dissipate: vt.[雲・霧などを]を散らす、vi.[雲などが]散る、消散する／
to dissipate refracted wave energies: 回析した波エネルギーを消散させる.
／wave dynamometer: 波力計.
／wave force: 波力.
／wave forecasting, wave forecast: 波浪予報 [参考]forecast: n.予報、vt.[天気など]を予報する→ to forecast the weather: 天気を予報する／a weather forecast: 天気予報.
／wave front: [理]波先、波面、波がしら、波頭(はとう・なみむき).
／wave gauge: 波高計、波浪計(→ wave meter, wave recorder).
／wave generator, wave machine, wave-generating machine: 波起こし機、造波機(ぞうはき).
／wave hindcast, wave hindcasting: 波の追算(ついさん).
／wave hollow: 波の底、波谷(はこく)、波底(はてい)[波の低い所・谷](wave trough).
／wave length, wavelength: [理]波長(はちょう)[波の山と山、あるいは波の谷と谷の間の距離].
[文例]The term transparency is the property of water that permits light of different wavelengths to be transmitted.
／waveless: adj.波のない、起伏(波動)のない; 穏やかな、静かな(calm).
／wavelet; small wave: 小波、さざなみ(ripple).
／wavelike: adj.波のような、波動のような.
／wave manometer: 波圧計.
／wave meter(recorder): 波浪計、波高計(→ wave gauge).
／wave motion: 波動.
／wave period: 波の周期、波周期[波が１波長分だけ進行するのに要する時間].
／wave profile, wave form: 波形.
／wave reflection: 波の反射.
／wave refraction: 波の屈折.
／wave refraction diagram: 波の屈折図.
／wave run-up: 波の這い上がり(はいあがり).
／wave scale: 風浪階級.
／wave slope: 波傾斜.
／wave spectrum: 波のスペクトル.
／wave steepness: 波の険しさ、波形勾配[波高と波長の比].
／wave-swept: → on a wave-swept beach: 波が洗う(波に洗われる)ビーチに [参照]wash, wave-washed, water-washed.
／wave train: 波列、波の連なり(つらなり).
／wave trough: 波の谷、波と波との間の谷、波底(はてい)、波間の低いところ(wave hollow).
／wave velocity; wave speed: 波の速度、波速(はそく)、波の速さ.
／Waves break against the rocks.: 波が岩に当たって砕ける.
／Waves break on the beach.: 波が渚に砕ける.
／white cap: 白波.
／wind wave: 風浪(ふうろう) [参考]scale of wind wave: 風浪階級.
／wind waves: 風波(かざなみ).
動詞
／to bathe: vt.[波・流れなどが][岸]を洗う(wash) [例]to bathe the shore: [波が]岸を洗う.
／to be washed(carried) away by the waves: 波にさらわれる→ to be washed overboard: 甲板からさらわれる.
／to break over: [波が]ぶつかって…の上を越える.
／to have the sea on the bow: 船首に波を受ける.
／to head the sea: 波に向かって航海する.
／to lap: (lapped, lapping)vt.[波などが岸を]洗う、vi.[波などが]洗う、ひたひたと寄せる [例]Ripples were lapping
against the boat.さざ波が子舟にひたひたと打ち寄せた.
／to lay: vt.…を静める、押える、落ち着かせる(calm) [例]波(風)が静まった: The sea(wind) was laid.
／to root: vi.[海][荒海で船が]へさきに波をかぶる.
／to ship a sea: [船・ボート・船員・人などが]波をかぶる(浴びる); 波が甲板を洗う [参考] ship: v.(-pp-)vt.[波を]かぶる.
／to ship a wave, to ship a sea: [船・ボートが]波をかぶる.
／to smooth the sea: 波を静める.
／to stand the sea: 波をしのぐ.
／to swallowed up by the waves: 波にのまれる.
／to trip: v.(-pp-)vi.[海][縦帆下縁の円材が]波にもまれる.
[参考]いろいろな波とその概念区分
billow: [文語・詩]うねり、大波[大洋の大波の意で、surgeに近い].
breaker: 岸・岩などに当たって砕ける大きな波、砕波(さいは)、白波.
cap: → white cap: 白波.
chop: n.不規則な小波、三角波[の立つところ].
lipper: [海]海面の小さい立波.
ripple: さざ波 [微風・そよ風によって水面に生じる極小さな波](→ wavelet).
roller: 強風・暴風などで岸にころがるように打ち寄せる大きくうねる波.
surf: 磯・浜辺に打ち寄せる波、磯波(いそなみ)、磯・浜辺で砕ける寄せ波、寄せて砕ける波 [参照]swash.
surge: 盛り上がる大波.
swell: n.[波の]うねり、大波; 海膨 [参考]scale of swell: うねり階級.
tsunami: [英語化した日本語]津波.
wave: 波を意味する最も普通の語.
wave base: n.波浪作用限界深度 [波の影響が及ばなくなる深さ].
wave-breaker: n.波除け堤[港内の静穏度を高めるために、防波堤に設置された小さな突堤].
／breakwater: n.防波堤[波の進入を防ぎ、港内を静穏に保つ堤、構造物]、消波工(しょうはこう); 波除け(なみよけ)、
波よけ [例えば、船首楼甲板の後端近くに１フィートほどの高さをもって作られる。船が海水をかぶり甲板上を流れ行く
海水をさえぎる低い仕切りをいう].
／wave-dissipating works: n.pl.消波工.
wave-cut platform: n.[地]波食台(はしょくだい).
／wave-cut bench: n.波蝕台(はしょくだい)、波食台.
waved auger: n.コンゴウトクサ.
wave-dissipating works: n.pl.消波工.
／breakwater: n.防波堤[波の進入を防ぎ、港内を静穏に保つ堤、構造物]、消波工(しょうはこう); 波除け(なみよけ)、波よけ
[例えば、船首楼甲板の後端近くに１フィートほどの高さをもって作られる。船が海水をかぶり甲板上を流れ行く海水をさえぎる
低い仕切りをいう].
／dissipation: 消散; [理][エネルギーの]消散.
／floating breakwater: n.浮き消波堤[浮体式の消波のための構造物].
／wave dissipating [concrete] blocks消波[コンクリート]ブロック、[コンクリート製]消波ブロック、波消しブロック.
wave height; wave-height: 波高(はこう)、波の高さ(→ Douglas sea and swell scale) [参考]significant wave height: 有義波高.
wave height meter, wave-height recorder: 波高計.
／GPS buoy-type wave height meter: GPS式波高計.
／pressure-type wave height meter: 水圧式波高計.
／wave height meter using microwave Doppler radar: マイクロ波ドップラーレーダー波高計.
waved moon shell: n.モクレンタマガイ.
waved shield limpet: n.リュウキュウオトメガサ.
wave dynamometer: n.波力計(→ wave meter).
waveless: adj.波・波動のない; 穏やかな.
wavelet: n.小波、さざ波(ripple).
wavemaker; wave generator: n.造波機、造波装置.
wave-making: n., adj.造波(cf. 起潮、起潮機(装置)).
wave-making resistance, wave resistance: n.[船]造波(ぞうは)抵抗 [船が航走することによって波が船首尾に引き起こされ、
その波によって船体に生じる船体への抵抗].
wave power: n.[エネルギー源としての] 波力.
／offshore floating wave power generation plant(unit): 沖合浮体式波力発電装置.
／Russell rectifier: [波力発電用の]ラッセル整流器 [注]発電機駆動用の海水を波力によって揚水する水力装置。Robert Russell(1921-):
英国の技師.
／wave-activated power generation: n.波力発電.
／wave power generation: 波力発電→ a wave power generator(device): 波力発電機・装置[例えば、英国エジンバラのスネーク型波力発電
装置（snake-type wave power generator）].
／wave-powered: adj.波力発電の、波の力を動力源とする.
／wave-powered ship, wave-harnessed ship: n.波の力を利用して進む船 [波のエネルギーを推進力にかえて走る船が研究されている。
船の形状や仕掛けを工夫して動力とする].
[文例]One of the best-known design for a wave power generator is called Salter's Duck.: 波力発電機の最もよく知られた
デザインの一つはソルターズ・ダックと称される.
[文例]It should be capable of extracting 25 percent of the available wave power, which would supply the electricity
demands of a town of 85,000 people.: 利用可能な波力の25%を抽出することが可能であり、それは85,000人の町の電力需要を満たすことに
なろう.
waverider, wave-rider: n.波浪観測ブイ(waverider buoy)[波浪観測機器の一種].
wave scale: n.波の階級、風浪階級.
wave spray: 波しぶき [参考]spray: n.しぶき、水煙、波の花.
wave train: n.[理]波列(はれつ)[等間隔で連続する波].
wave-washed: adj.波に洗われた [参照]wash.
／washing: n.水洗、水洗い; 水が洗うこと、水が押し流すこと、水の押し寄せ、水の打ち寄せ; 水さらし.
／water-washed: adj.[特に海の]波に洗われた.
waving: n.ウェイビング[例えば、チゴガニの雄が白いハサミを振り上げては下げる行動（万歳をするしぐさに見える）; 雌へは求愛のアピール、
雄にはライバルとしての威嚇の意味があるとみられる].
wavy: adj.(wavier, waviest)[運動・形状が]波形の、波状の、起伏(うねり)のある、うねっている; 波立つ、波の多い;
揺れ動く、うねる、波動的な.
／the wavy sea: n.波立つ海.
wavybanded sole: n.[魚]セトウシノシタ.
A | B | C | D | E |
F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y |
Z
このページのトップに戻る／Back to the top of this page
way: : n.道; 仕方; 方法、手段; (～s)[たまに単数扱い][船・造船]進水台; 船台; [海]行き足、船足[船の進航力];
航進、航行; 方向; [法]通行権(right of way).
／by way of …: …経由で(の).
／in the way of …: …の方向の(に).
／in way of …: [海]…の近くに.
／on her way from(to) …: …から(へ)の途中[で].
／on opposite way: 反航中[の] [参照]逆航.
／on same way: 同航中[の].
／on the way for(to) …: …に向かって、に向かっている; …行きの.
／on the way from …: …から来航中の.
／The way if off the ship.: 船の行き足がない.
／to carry the way: [船が]前進する.
／to gather way: [船が]動き出す、速力を増す、次第に帆に風をはらんで舵が効き出す; [動くものが]勢いを増す
(opp. to lose way).
／to get under way: [船が]出帆する; 始める、進行し始める.
／to give way: [海]一生懸命にオールを漕ぐ; 崩れる、折れる; 譲歩する、負ける、退く[to …].
／to have way [upon ship]: [船が]前進力を有する.
／to have way on: [海][船が]進行している.
／to keep little way on the vessel: 船の行き足を少なくする.
／to keep out of the way: 避ける; 避航する.
／to lose way: [船が]速力を失う、失速する、速力を減ずる(opp. to gather way: [船が]動き出す、速力を増す); 止まる.
／to make much(little) way: 船足が速い(遅い); はかどる(はかどらない).
／to make way for …: …のために航路をあける.
／under way: [海][船が]航行中、航行中で(＝under weigh)[船・水上機などが、停泊・係留・乗り上げではない状態にある]、[漁船などの]操業中;
[事業などが]進行中で(in progress)→ to get under way: 出航する.
[参考]underway: adj.航行(航海・進行・旅行)中の(cf. under way)[船舶が係留、錨泊(びょうはく)、乗揚などでない状態].
／under way: ＝under weigh.
／way: [海]＝weigh.
／Way enough!: [海]漕ぎ方止め！、"行き脚十分！" 、"ウェイ・イナフ"[短艇の号令; 端艇達着直前の号令で、例えば、
端艇が目的地に到達した時、艇の指揮者が漕ぎ手にかけるこの号令によって、漕ぎ手は後一回漕いで止める](→ to book the oars).
waypoint, way point: n.ウェイポイント、変針点(altering course point)→ Time to Go, TTG: ウェイポイント到着時間.
waxen screw shell: : n.キリガイダマシ.
／screw shell: n.[貝]キリガイダマシ(＝tower shell).
／screw shell: n.[貝]キリガイ.
／tower shell: n.[貝]キリガイダマシ(screw shell).
W.B., w.b.: n.[海]水脚荷、水バラスト([w]ater [b]allast); 倉荷帳、入庫品控え帳([w]arehouse [b]ook); 貨物輸送表;
乗客名簿(waybill); 西行きの(westbound).
WbS: n.[略]西微北 [west by northの略].
wc: ワイルド、野生個体 [略]wild caught.
Wd.: n.[底質略字]草 [weedの略].
weak ear nerite: n.フリソデカノコ.
weakfish: n.(pl. -fish or -fishes)[魚]ニベ科(Sciaenidae)と近縁である魚の総称; ニベ科の食用魚[米国大西洋沿岸産].
／squeteague: n.(pl. ～)[魚][大西洋産の]ニベ(→ weakfish)(→ Cynoscion regalis).
／squeteague: n.[魚]weakfish.
wear: n.[帆走]下手回し(→ wearing); [風向]順転する; 摩耗、v.(wore; worn, wore)vt.[海][船を]下手回しする; [風向]順転する; 摩耗する、
vi.[船が]下手回しになる.
[参考]日本丸メモリアルパーク・練習帆船「日本丸」 [出典: 同パーク内屋外展示パネル／select3420-25-2]
タッキング＆ウェアリング(wearing)
1
2
１. タッキング、上手回し(うわてまわし) [拡大画像(x22945.jpg)]
[拡大画像(x22946.jpg)][拡大画像(x22947.jpg)]
[拡大画像(x22948.jpg)][拡大画像(x22949.jpg)][拡大画像(x22950.jpg)：説明書き]
２. ウェアリング、下手回し(したてまわし) [拡大画像(x22951.jpg)][拡大画像(x22952.jpg)]
[拡大画像(x22953.jpg)][拡大画像(x22954.jpg)][拡大画像(x22955.jpg)][拡大画像(x22956.jpg)]
[拡大画像(x22957.jpg): 説明書き]
wear: v.(wore, worn)vt.すりへらす、摩損する、vi.すりきれる、摩滅する.
／to wear down: すりへらす、摩滅(摩耗)させる; すりへる.
／wear and tear: 衰耗[船体索具などの]、すりきれ、摩滅、摩損、損耗.
wearing: n.[帆走]下手回し.
／wearing away: ウェアリング・アウェイ [船首・艇首(バウ)を風下に向けること; ヘッド・オフ(head off)ともいう].
／wearing short round: [海][帆走での]下手小回し、順転法(opp. tacking).
weasel ear snail: n.ウラシマミミガイ.
weather: n.天気、天候、空模様; [ある時と場所の]気象(→ climate); 風雨、荒れ模様、暴風雨、荒天、嵐.
attrib. adj.[海]風上の(windward)(opp. lee); 風上に向かった、風上の方へ; 風雨にさらされた.
vt.[海][船・船員が岬など]の風上を通る(へ出る); 風上に占有する; 風上の利を占める; 風上に航行する; [暴風・嵐・困難などを]
凌ぐ(しのぐ)、天候を冒して進む、切り抜ける; …を風雨に当てる、乾かす、干す; [岩石を]風化させる.
vi.切り抜ける; 風化する.
／Classification of Weather.
／in(into, on, to) [the] weather of …: [他船]の風上に.
／to drive with the weather: 風波のままに漂う.
／to have the weather of …: [他船・他艇]の風上にいる.
／to keep the weather of …: [海] …の風上にいる、風上を通る.
／to make bad(foul, heavy) weather [of it]: [船が]時化にあってひどく揺れる.
／to make good weather [of it]: [海][船が]時化を見事に乗り切る、[船が]時化にあって揺れない.
／to make heavy weather [of …, out of …]: [海][船が]大揺れに揺れる.
／to weather a point: [海](vi.)風に向かって進む.
／to weather a storm: [海]暴風雨を切り抜ける→ to weather the storm: [船が]その暴風雨を乗り切る.
／to weather out: [船が暴風などに]打ち勝つ; 凌ぐ.
／weather becomes(or gets) thick: 天候が密濠になる.
／Weather Bureau: 気象局.
／weather chart: 天気図、気象図(→ weather map).
／weather clears up: 天候が晴れる.
／weather cock, weather-cock: 風見矢.
／weather forecast: 天気予報.
／weather gets worse: 天候が悪くなる.
／weather is threatening: 天候が険悪である.
／weather map: 天気図(→ weather chart).
／weather notation: 天気記号.
／weather prediction： 気象予測.
／weather station: 測候所.
weather-anchor: n.[双錨泊時の]風上側の錨.
weather-beam: n.風上側正横.
weather beam: n.[海]風上舷.
weather-beaten: adj.風雨にさらされた; 風雨でいたんで.
weatherboard: n.[海]風上舷(げん)(weather side); 波よけ[板]; 下見板(したみいた).
／weather-board: n.風上舷の波除[け]板; [排水密開口の]水返し板; 舷側導水板; 排水密開口のさし板.
weather-bound: adj.[海・空]天候に妨げられて(悪天候のために)出航・出帆できない、悪天候に足留めされた、
荒天に立ち往生している、[特に][船が]悪天候(時化)のため出帆(出航)を見合わせた.
／weather-bound vessel: n.[荒天]避難船.
／weather-fast: 天候に妨げられて出航できない(→ weather-bound).
weather cloth: n.[海]雨覆い(おおい).
weather crew: n.縦帆の前端下隅.
weather deck, weather-deck: n.[海・船]露天甲板、暴露(ばくろ)甲板[波と波浪にさらされる最上段の甲板].
weather-fast: 天候に妨げられて出航できない(→ weather-bound).
／weather-bound: adj.[海・空]天候に妨げられて(悪天候のために)出航・出帆できない、悪天候に足留めされた、
荒天に立ち往生している、[特に][船が]悪天候(時化)のため出帆(出航)を見合わせた.
／weather-bound vessel: n.[荒天]避難船.
weather-gauge, weather gauge: n.[海][他船よりも; 他船に対して]風上、風上の位置、[他船の]風上にある地位;
風上占有の利; 有利な立場、優位.
weather guy: n.ビームトロール網が障害物に引っ掛かった時に曳き網の方向を換えるのに用いる支索.
weather helm: n.[海]ウェザー・ヘルム [風上に回頭しようとする帆船の傾向; 風上に切り上がろうとする船艇の性質];
上手舵 [舵柄を風上に、船首を風下に向けるあて舵].
／lee helm: リー・ヘルム [舵を真っ直ぐ保持しているなかで、船首が風下へ向かおうとする傾向; 逆はウェザー・ヘルム(weather helm)].
weather-lurch: n.風上側への動揺・傾斜(→ weather roll).
weatherly: adj.[海][船が]風上に詰めて走る(帆走する)ことができる／n. -liness.
weather map: n.天気図、気象図(→ weather chart).
weathermost: adj.最も風上の.
weather-quarter: n.風上船尾.
weather-roll: n.風上への横揺れ(→ weather-lurch).
weather ship: n.気象観測船／weather station: 測候所、気象台.
weather-shore: n.船の風上側の陸岸; 船の風上側に近く陸岸がある状態.
weather side: n.風(風雨)のあたる側、[船の]風上舷／weather-side: 風上側、風上舷.
weather tide, weather-tide, weather-going tide: 風上に流れる潮、風と反対の潮流.
A | B | C | D | E |
F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y |
Z
このページのトップに戻る／Back to the top of this page
weaver's knot, weaver's hitch: n.蛙又結節(かえるまたけっせつ)(sheet bend).
／weaver knot: n.＝trawler's knot(蛙又結節).
weaver tapes: n.[貝]サラサスダレ [マルスダレガイ科; 二枚貝].
web: n.網、網状織物(→ mesh); クモの巣; [動][動物の手・足の指の間の]皮膜(ひまく)、[水掻きの]膜、水掻き; 織物、
vt.(webbed, webbing)…に網を掛ける; …を網で絡める(捕らえる、包む)→ 例えば、伝統的捕鯨として、鯨に大網を掛けて捕らえる.
／a web of canals: 運河網.
webbed flying squid: n.[動]ヨーロッパアカイカ.
webbing: n.網地(あみじ)の仕立て、網仕立て(net webbing)[網地を漁具に仕立てる作業の総称; 時には編網(あみあみ・へんもう)
(網を編むこと)、網地に綱・ロープ類を取り付ける作業などを含む]; [動][水掻きの]膜(→ web) [語例]漁具の仕立て(construction of fishing gear).
／webbing gauge: n.＝netting gauge.
／webbing hang: n.縮結、いせ [同義] shrinkage.
／webbing needle: n.＝netting needle.
／to mount: 仕立てる.
／to mount a net: 網を仕立てる、網仕立てをする.
webfoot octopus: n.[動]イイダコ.
／ocellated octopus: n.[魚]イイダコ.
／octopus; Octopus fangsiao: iidako[動]イイダコ、飯蛸(いいだこ).
／small species of octopus; Octopus ocellatus: n.[動]イイダコ、飯蛸(いいだこ)[小型のタコ].
web-footed: adj.水掻き足のある(→ webbed).
／webfoot: n.(pl. -feet)水掻き足; 水掻き足のある動物.
WECAFC: n.中西大西洋漁業委員会、Western Central Atlantic Fishery Commissionの略.
Weddell Sea: n.[the ～]ウェッデル海[南極大陸の大西洋側に広がる大きな湾入海域].
Weddell seal: n.[動]ウェッデルアザラシ[南氷洋産].
[文例]Five species of the family Phocidae (earless seals) are found in the Southern Ocean, including Ross seal, crabeater seal,
leopard seal, southern elephant seal, and Weddel seal. These animals account for 60% of the world's earless seals in terms of
population and 80% in terms of biomass. Crabeater seals are especially abundant, exceeding 7 million individuals.
Antarctic fur seals are only member of the family Otariidae (eared seals) found in the Souther Ocean.
wedge clam: n.[貝]ナミノコガイ、波子貝(なみのこがい).
／coquina shell: n.[貝]ナミノコガイ.
／Donacidae: ナミノコガイ科.
／wedge clam; coquina shell; [学名]Latona cuneata: n.[貝]ナミノコガイ、波子貝.
／wedge clam, macha clam, Peruvian-Chilean wedge: n.[貝]マーチャ貝[海産の食用貝]、マテガイ、ミゾガイ,
[スペイン語名][ラ米]macha(f.), [学名]Mesodesma donacium (Lamarck) [科名: Mesodesmatidae].
[参考][スペイン語]navaja: f.[貝]マテガイ(馬刀貝)、ミゾガイ(溝貝); [折り畳み式の]ナイフ.
wedged tellin: n.クサビザクラ.
wedge goby: n.[魚]クサビハゼ.
wedge-shaped surf-clam: n.[貝]シオフキ(潮吹) [参考]バカガイ科の海産の二枚貝。正式名はシオフキガイ。
潮水を吸い込んで水管からプーッと吹くので、潮吹きの名がある。内湾干潟の砂泥中に棲(す)む。食用.
wedge shaped surf clam: n.タママキ.
wedge shell: n.フジノハナガイ.
wedge-tailed blue tang: n.[魚]ナンヨウハギ.
／flag-tail surgeon-fish: n.[魚]ナンヨウハギ.
／palette surgeonfish: n.[魚]ナンヨウハギ, Paracanthurus hepatus [画像(z22458.jpg)
／すみだ水族館].
wedge-tailed triggerfish: n.[魚]タスキモンガラ.
black-banded triggerfish: [魚]タスキモンガラ.
weedfish: n.[魚]アサヒギンポ.
／klip-fish: [魚]アサヒギンポ.
weedless: adj.[釣][針が]草に絡まないようにした、根がかり除けの付いた; 雑草の生えていない(生えない)ようにした.
／a weedless hook: n.ウィードレス・フック.
weed off: 舷側の海草落としをする.
weed triplefin: n.[魚]クサギンポ.
weedy scorpionfish: n.[魚]ボロカサゴ, Rhinopias frondosa [画像(z22457.jpg)
／すみだ水族館].
／goose scorpionfish: n.[魚]ボロカサゴ.
weedy stingfish: n.[魚]アニカサゴ.
weever: n.[魚]ハチミシマ[食用海産魚]、トラギスに似た海産食用魚(→ Trachinus属)／weever: n.[魚]スズキの類の魚.
weft: n.[海]信号旗[による合図](waft) [参照]code flag, signal flag, cornet, hoist, waft, waif.
Wegener: [人名]Alfred Wegenerアルフレッド・ウェーゲナー [a German meteorologist and geophysicist; 大陸移動説を唱えた
(originator of the theory of continental drift. His explanation is called the theory of continental drift(＝
the continental drift theory)].
[語例]to provide the evidence to support a hypothesis postulated in 1912 by Alfred Wegener: アルフレッド・ウェーゲナーによって
1912年に打ち立てられた仮説を裏付ける(補強する)根拠を提供するために.
weigh: [海]way.
／under way: [海][船が]航行中、航行中で(＝under weigh)[船・水上機などが、停泊・係留・乗り上げではない状態にある]、
[漁船などの]操業中; [事業などが]進行中で(in progress)→ to get under way: 出航する.
[参考]underway: adj.航行(航海・進行・旅行)中の(cf. under way)[船舶が係留、錨泊(びょうはく)、乗揚などでない状態].
／under way: ＝under weigh.
weigh: [wayの転化]vt.[海][錨]を揚げる、抜く、vi.[海]錨を揚げる、錨を抜く(抜錨する)、揚錨する、出帆する; 目方が…ある.
／to weigh anchor: 錨を揚げる、出帆[準備を]する.
／under weigh: 起錨になって; 抜錨して; 航海中[で].
／weighing anchor: 抜錨 [船が錨を揚げて出帆すること].
／weigh up anchor: 錨が起きる、抜錨する、とも綱を解く(unmoor).
weighlock: n.[海]計量水門 [注]運河通航税を徴収するため船のトン数を量る.
weight: n.重さ、重量; おもり、おもし(→ sinker).
／lead: n.おもり.
／weight at first capture: 漁獲開始体重.
／weight at recruitment: 加入体重.
／weight requirement: n.[缶詰などにおける]量目条件.
weight belt: n.ウェイト・ベルト、潜水用の重帯(じゅうたい)・重量帯 [重錘帯ともいう。水中における潜水者
(ダイバー)の浮力を調整するための用具].
weight cargo: n.[海]重量貨物.
weir: n.[川の]堰(せき)、[灌漑用などの]ダム; 魞(えり)、筌(うえ)、簗(やな)[川で魚を捕るための仕掛け].
[参考]魞：竹・木枝・繊維などで作られた、垣網と囲い網からなる定置網の一種(＝brush weir, fish corral)
／bamboo weir: n.簀立、えりの類.
／fishpound, fish pound: n.[米国][魚を捕るための]簗(やな)、魞(えり)、筌(うえ)[水中に仕掛けて魚を捕る網や篭](weir).
／weir fishery, weir-fishery: n.えり漁業、簗(やな)漁業[河川を竹・木枝などで堰き止めると共に、その堰に設けられた
開口部に竹籠などを敷設し、そこへ魚を誘導して獲る漁法].
weird lure: n.奇妙な形(変な形)の擬餌(ぎじ).
well: n.泉(spring); 井戸; [海]船倉内に設けられたポンプ収納用の縦穴; [漁船の]生簀(いけす)、生け簀、vi.噴出する、湧き出る、ほとばしる(up, out, forth) [文例]Oil and natural gas welled up out of the ground.／New material wells up to fill the gap.
／tube well: n.チューブウェル、掘り抜き井戸(＝driven well).
A | B | C | D | E |
F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y |
Z
このページのトップに戻る／Back to the top of this page
well deck, well-deck: n.[海]ウェル甲板、ウェル・デッキ、凹(おう)甲板(こうはん) [船首楼(forecastle)と船尾楼(poop)との間の
一段低くなっている甲板部分; 船首楼の甲板を支える隔壁と長船尾楼のそれとの間にある露天甲板].
／well deck vessel: [船]ウェル甲板船(こうはんせん) [船首楼と長船尾楼をもつ船; 長船尾楼のため、船首楼の後部のみが
低くなっている船型].
well-found: adj.十分に準備の整った、装備のよい.
／a well-found ship: n.装備の十分整った船.
well goby: n.[魚]イドミミズハゼ.
well-grounded: adj.正当な根拠(理由)のある.
wels: n.[魚]ナマズの一種 [参照]sheatfish [参考][スペイン語]siluro(m), [フランス語]silure(m), poisson(m) chat.
welter: vi.[海が]逆巻く(さかまく)、うねる; ころげ回る、のたうつい、n.うねり、逆巻き(さかまき); ころげ回ること.
／the welter of the sea: 海のうねり.
wentletrap: n.[貝]イトカケガイ(＝staircase shell).
wentletraps: n.pl.[貝]イトカケガイ科.
／ladder shells: n.イトカケガイ科.
west: n.西、adj.[風などが]西からの、西から来る→ a west wind: 西風.
／the west longitude: n.西経.
／to sail due west: 真西へ航海する(航走、帆走する).
／west by north: n.西微北.
／west by south: n.西微南.
／westerly: 偏西の; 西方の(へ)→ westerly wave: 西風波動.
West Africa manytoothed dolphin: n.[動]アフリカウスイロイルカ.
westbound: adj.西行きの、西航する [略: w.b.].
／west-bound ship: n.西航船.
westerlies: n.偏西風 [南北両半球の緯度40～60度の中緯度に卓越して吹く卓越西風、または東向きの恒常風].
／westerly, westerly wind: 偏西風→ monsoon, trade wind: 貿易風.
western boundary current: n.西岸境界流、西岸強化流[大洋の西岸に沿って流れる強い海流の総称].
Western Central Atlantic Fishery Commission: n.中西大西洋漁業委員会 [略: WECAFC].
western king prawn: n.[動]フトミゾエビ.
western oyster: n.アメリカガキ.
western ridged lucina: n.ツキガイモドキ.
western rock-lobster: n.[動]オーストラリアロブスター.
westing: n.[海]西航航程、偏西航行、西航、西航距離; 西行、西進、西走; [風向きなどの]西寄り、西向き.
／to sail due west: 真西へ航海する(航走、帆走する).
／westbound: adj.西行きの、西航する [略: w.b.].
／west-bound ship: n.西航船.
westward intensification: n.[海]西岸強化現象 [例えば、黒潮のように大洋の西部(西岸)域に強い北向きの流れ・
北流が生じること].
／westward intensification: 西岸強化.
west wind drift, West Wind Drift: n.西風漂流、西風皮流 [中緯度海域において偏西卓越風によって生じる流れ; 南半球の中・
高緯度を西から東へ向かって地球を周回して流れる] [語例]西風皮流域とその系水域.
wet: adj.adj.湿った、湿気のある、濡れた、n.湿気、湿り、水、液体.
／wet diet: n.練り餌.
／wet method: n.湿式、湿導法.
／wet pellet: n.モイストペレット.
／wet weight: n.湿重量.
wet basin: n.[海]艤装ドック.
／dry dock, drydock: n.乾ドック、ドライドック、乾船渠(かんせんきょ) [船底が露出するドック; 船の修理・塗装のために用いる]
(cf. floating dock).
／dry-dock: vt.[船]を乾ドックに入れる、vi.[船が]乾ドックに入る.
／wet dock: n.[海]係船ドック、繋船(けいせん)ドック、係船渠(けいせんきょ)、泊渠(はっきょ)、湿船渠、湿ドック; 潮入り岸壁.
[参考]wet dock: 水門を閉じて内部の水位を一定に保ち、潮の干満にかかわりなく船を一定の高さに保ちつつ係留・
停泊させることができ、旅客の乗降や貨物の荷役・揚げ降ろし、あるいは船の修理などに用いられる施設 [対語]dry dock.
wet compass: n.湿式コンパス、湿羅針儀(cf. fluid compass, liquid compass).
wet dock: n.[海]係船ドック、繋船(けいせん)ドック、係船渠(けいせんきょ)、泊渠(はっきょ)、湿船渠、湿ドック; 潮入り岸壁.
[参考]wet dock: 1.水門を閉じて内部の水位を一定に保ち、潮の干満にかかわりなく船を一定の高さに保ちつつ係留・
停泊させることができ、旅客の乗降や貨物の荷役・揚げ降ろし、あるいは船の修理などに用いられる施設 [対語]dry dock: 乾ドック.
2.潮汐の干満差が大きい場所での船舶の出入り・停泊を確保するために、その入り口に水門(ゲート、水門扉)を設けて、外側の水域での
水位変動にもかかわらず、内側の水域の水位を一定に保つ泊地・泊渠.
wet fly: n.[釣]ウェットフライ [水中に沈めて釣る毛針(cf. dry fly: 水面に浮かべて釣る毛針]).
wet lab, wet laboratory: n.海中実験室.
／hydrolab: n.[海]海中(海底)実験船、ハイドロラブ.
／a wet-lab(wet-laboratory) biologist.
wetland: n.[通例pl.]湿地帯、湿地、湿原.
／swale: n.草の生い茂った湿地帯.
／tidal flat: n.潮汐平底(へいてい)、潮湿地 [広大な干潟などで、潮で覆われたり、潮から現れたりする湿地]、干潟.
／tidal flats: n.pl.干出平底地; 潮汐により干出または潜没する地域.
wet suit: n.ウェットスーツ、潜水用ゴム服[水中(水上)スポーツ・潜水などのための装着具].
[文例]As divers, we should be aware of the effect that a cold wind can have on a wet diving suit when out at sea.: 我々ダイ
バーとしては、海にいる時には冷たい風がウェット・ダイビング・スーツにおよぼすことになる効果を知っておかねばならない.
／atomospheric diving suit: n.大気圧潜水服[略: ADS].
／baresark: adv.潜水服(防具・防護服)を着(つ)けずに.
／a diving suit(dress): n.潜水服、潜水衣(い).
／rubber suit: n.ゴム服、ゴム潜水服.
wetted surface: n.[海]船体の浸水面積.
wet thumb: n.魚類(水生動物)飼育の才能(cf. green thumb 植物・野菜栽培の才能).
