海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |
英和海洋辞典
検 索 表
|
Back to:
trace: n.跡; [化][測定し難い]微少量、微量; ほんのわずか、少し[の量]. tracer: n.[化・生理]追跡子、トレーサー(＝indicator); 追跡者.
track: n.船舶[常用]航路(→ trade route); [船・渡り鳥などの]進路、通路、航路、コース; [暴風雨などの]進路;
航跡[船の位置の軌跡]、船跡; 跡、通った跡; 走路、トラック; 軌道→ track chart: 航跡図; 航路図.
trackage: n.＝towage.
track chart: n.航跡図.
tracker: n.船引き人、船引き労働者、引き船; 追跡者. tract: n.[海・空の]広がり(expanse); 広い面積・土地; 地域、区域→ a vast tract of ocean: 広大な大洋 [文例]All the bids were opened. As a result, one tract went for more than $2 million.: 全ての札の額が開かれた結果一つの区画(鉱区)は200万ドル以上で売れた. traction: n.掃流.
trade: n.貿易、交易、通商; [the ～s]貿易風(＝trade winds)[緯度約３０度付近を中心とする帯状高気圧の地域から
赤道へ向かって一定方向に吹く風。北半球では北東、南半球では南西の方向].
trader: n.貿易船; 貿易業者; 商人. trade route: n.通商路; [大洋上の]商船用常用航路.
tradesman: n.(pl. -men)トレイズマン、手職人、熟練工; 商人 [参考]トレイズマン: 大型帆船では、
航海当直をしなくセーラー(sailor)でもない乗組員として、クーパー(水・酒などを貯蔵する樽の製作・補修に従事する樽職人)、
セール・メーカー(帆を製作・修繕する係り)、カーペンター、コックなどがいた; それらを総称してトレイズマンという.
Trafalgar: n.トラファルガー岬、トラファルガル岬(Cape ～)[スペイン南西の岬]. traffic: n.交通、通行; 運輸; 交通量、輸送量; 商売、取引、交易／traffic separation scheme: 通航分離方式／traffic lane: 通航帯、通航路、通航レーン. trail: n.跡、通った跡(trace); 航跡(wake)、tv.を引きずる、[オールを、漕がないで]引きずる; 流す、[釣り糸を] 水面に流す、vi.流し釣りをする、トローリングをする; [雲・煙が]たなびく. trail net: n.[船・舟で引く]引き網. trail oars!: [短艇の号令]櫂(かい)流せ！→ trail the oars!: [号令]橈流せ！. train: n.列車、汽車; [人・車などの]列(line)、連続、行列／wave trains: 波列、波の連続.
train blenny: n.[魚]イトヒキクロスギンポ. train ferry: n.列車連絡船 [列車をそのまま積み込む].
training jetty: n.導流堤(どうりゅうてい):
[参考]bund: n.[インド]海岸通り、バンド、[中国・日本などでの港市の]海岸通り(cf. bluff)、[東洋諸港の]海岸; [海岸の]堤防(dike)、[インド][海岸・河岸の]築堤(ちくてい)(embankment); 岸壁(quay)、埠頭. ／guide bank: n.導流堤 [例えば、川の流れを特定の方向に導くための堤; 水面下に設置されたものは導流潜堤(submerged guide bank)]. ／guide wall: n.導流壁. ／training wall: n.導流壁. training ship: n.練習船、訓練船、実習船／training squadron: n.練習艦隊. train oil: n.鯨油(げいゆ)(whale oil); 海獣・魚類などから採った油 [例えば、魚油(ぎょゆ)].
trammel: n.三重刺網 [目の粗い(coarse mesh)の2つの網の中側に目の細かい網を張ったもの](＝trammel net) [参照]gillnet, gill net,
gilling, gill-netter, gill netter gillnetter.
tramp: n.[船]不定期船、不定期貨物船(tramp ship; tramper)[就航航路を特定せずに運航される商船]; 重い足取り、
vi.どしんどしんと歩く; とぼとぼ(てくてく)と歩く; [海]不定期航路船で航海する [語例]world-wide tramping:
不定期航路船で世界中を航行する[こと]. tramper: n.[船]不定期船、不定期貨物船 [就航航路を特定せずに運航される商船]、トランパー(＝tramp, tramp boat, tramp ship). tramp steamer: n.[船]不定期貨物船(tramp). transduction: n.[エネルギー]変換／transducer: n.[エネルギー]変換器.
tranquility: n.[例えば、泊地内の]静穏度.
trans-antarctic: adj.南極大陸を横断する. trans-arctic: adj.北極を横断する.
transatlantic: adj.大西洋横断の.
trans-bay: adj.湾を横断する、渡湾の. transducer: n.トランスデュサー、変換器、送受波器[電流を音・光へ、またはその逆へ変換する装置; 魚群探知機・ レーダーなどに用いられる].
transfer: n.トランスファー; [船]旋回横距[船体運動]、横距 [旋回中における船体重心位置と旋回以前の原針路中における
それのとの横の距離](→ advance); 移転; 移乗. transferred position line: n.[航海]転位線[船の動きに合わせて平行移動させた位置の線]; 転移位置の線.
transgression: n.[地学][陸地への]海進. transire: n.[英国]貨物輸送の免状 [税関が沿岸貨物の船に対して発行するもの].
trans-isthmian: adj.地峡横断の.
／the Isthmus of Rivas: n.リーバス峡部 [中米ニカラグアのニカラグア湖と太平洋との間の狭い陸部]. ／the Isthmus of Panama(Suez): n.パナマ(スエズ)地峡. ／a trans-isthmian pipeline: n.地峡横断パイプライン.
transit: n.トランシット[測量儀]; [2物標の]重視; [天体の]子午線通過; 正中; 通過; 航路、通路.
transit and bearing [method]: n.[航海]重視方位法. transit passage: n.[国際海洋法]通過通航. transmarine: adj.海の向こうの(overseas); 海外からの; 海を横断する、海にまたがる.
transoceanic: adj.海の向こうの(からの)、大洋の彼方の; 海を越えて行く; 大洋横断の.
transom: n.[造船]トランサム、トランソム; 船尾梁(りょう)、艇尾梁; 船尾肋骨、船尾肋板(ろくばん)(＝transom floor, transom frame);
船尾横翼材; 船尾板、艇尾板[舵取り付け].
／transom floor: 船尾肋板、船尾肋骨; トランソム. ／transom frame: 船尾肋骨. ／transom stepladder: [モーターボートなどの]トランサム・ステップラダー、トランサム設置の舷梯. ／transom stern, transom type stern: 角型船尾、トランサム・スターン、トランソム型船尾 [外舵のついたキールまで連続したスターン]. ／transom type stern: トランサム型船尾 [最後部の横強力材(＝トランサム)で切られた形状の船尾]. transpacific: adj.太平洋の向こうの; 太平洋横断の.
transparency: n.透明度 [参考]海中に直径約30㎝の白色の平らな円盤を沈めて行き、見えなくなる
限界・見えて来る限界を測り、その平均の深さをメートルで表わしたもの; セッキー板を水中に降ろして、肉眼で垂直上方から見下ろして
見えなくなる限界の垂直の深さをメートル数で示す; [大気の]透明度についてはvisibilityを用いる.
transparent hatchetfish: n.[魚]ムネエソ.
transplantation: n.[例えば、稚魚などの] 移植. transpolar: adj.北極(南極)を横断する(越える).
transponder: n.トランスポンダー [参考]送信されてきた衝撃波を受信した後に、適当な識別符号を付けて
元の方向へ送波する(送り返す)装置; 呼び掛け信号に応答して自動的に信号を送り返す装置. trans-sea: 渡海の／a trans-sea bridge: n.渡海橋.
transship, tranship: v.(-shipped, -shipping)vt.[貨物・乗客など]を他船に移す、他の(別の)船(車)に移す、積み換える、
vi.他の船(車)に乗り換える、他船に乗り換える、積み換える、積み換えられる.
／transshipment, transhipment: [例えば、漁船が冷凍運搬船への魚の]積み換え; 乗換. ・ smooth transshipment from/onto container mother vessels to/from feeder vessels: コンテナ幹船からフィーダー船へ、または その逆のスムーズな積み替え. ・ transshipment base: [海上輸送の]中継基地[to/from …]. ・ transshipment port, transshipping port: 積み換え港; 中継港. [参考] ／reship: vt.再び船に積む; 他船に積み替える→ to reship oneself: 再び乗船する、vi.[特に船員として]再び乗船[契約]する. ／reshipment: 再船積み、積み替え; 再乗船; 再船積みの荷 [西語: reembarque](→ transship, transshipment, [西語]transbordo). ・ a port of reshipment: 接続港; 積み替え港. ／reshipper(n.).
transverse: adj.横向きの、横切る、横断する、横方向に作用する. transverse bulkhead: n.[船]横隔壁.
transverse member: n.[船]横部材 [横の強度を受け持つ部材]→ bottom member: 船底部材.
transverse number: n.[船][ロイドルールの]第一級; 第一数 [算出法は、メートル単位で測定した船の深さ＋船の幅の1／2].
／A 1: ＝A one、adj.[船が]第一級の; 一流の. ／A 1.： ロイド検査済みの第一級船 [Aは船体完全、1.は装備完全を示す]. ／A one, A 1(A-one, A-1): adj.[船が]第１級の [英国ロイド船級協会の船舶登録簿Lloyd's Registerによる船の 等級]; 第一級の、一流の(first-class, excellent)、n. ロイド検査済の第一級船 [Aは船体完全、１は装備完全を示す].
trap: n.[魚を捕える]やな、[イカ・カニなどを捕る]つぼ、[動物を捕える]わな、落し穴(pitfall); U字管、S字管、トラップ; [米国口語][船・車などの中での]密輸・禁制品の隠匿場所.
trap: n.[地質]トラップ.
trapeze: n.トラピーズ [ヨットなどで艇外に身を乗り出す時に用いる命綱].
trapezoid torpedo: n.[魚]ヤマトシビレエイ.
trash fish: n.屑魚[類]、雑魚(ざこ).
traveler:
traveling wave: n.[物理]進行波(しんこうは)(cf. standing wave)／a progressive wave: n.[海]進行波.
traveller: [参照]traveler.
travelling block: n.動滑車.
traverse: vt.[海][帆桁]を回す、竜骨に並行・平行にする; [砲口]を旋回する; …を横切る、vi.横切る、横断する(cross); [磁針が]回る; [砲口が]回る、n.横切ること、横断; [海]連針路(れんしんろ)、連針航路; [風上への]Ｚ字針路、ジグザグ航路[のひと間切り];
連針路の一区間; 横梁; 横材; 横桁、adj.連針[航]路の; 横の; 横切って行く.
traverse board: n.[海]トラバース・ボード.
traverse sailing: n.[海]連針路(れんしんろ)航法、連針路航海算法／traverse table: トラバース表.
traverse table: n.[海]トラバース表、方位表、経緯表、連針路表.
traverse wind: n.向かい風、逆風.
trawl beam: n.[トロールの]桁(けた) [ビームトロールの網口を広げるための木製または鉄製の突張り棒・梁桁].
trawl-boat: n.引き網船、トロール船(＝trawler).
trawl door: n.開口板(かいこうばん)、拡網板(かくもうばん)(→ otter board).
trawlerman: n.トロール漁をする人、トロール漁船に人を乗り込ませる人.
trawler's knot: n.蛙又、蛙又結節(かえるまたけっせつ)、トローラーノット [最も一般的な呼称; その他sheet knot, mesh knot,
weaver's knotなどが用いられる].
trawl fishery: n.底曳網漁業(trawling).
trawling: n.トロール[網]漁業、トロール網での操業、トロール、トローリング、底引[き]網漁業、底曳網漁業(trawl fishing)
(→ dragging, tracking, trailing) [参考] 1、2隻の船で袋状の網を底につけて引いて漁獲する漁業。トロール漁業が代表的.
trawl knot: n.蛙又結節.
trawl line:
trawlnet: n.トロール網(trawl, trawl net).
trawl warp: n.トロール引き綱(曳き綱)、トロール・ワープ.
trawl winch: n.[トロール船]トロール・ウインチ [トロールの曳索(えいさく)を曳き込むためのウインチ].
tread: n.[海]竜骨の長.
treasure hunting: n.[例えば、その昔沈没した帆に積み込まれた金銀財宝を求めての]宝探し、財宝探し、財宝あさり.
treaty port: n.条約港、[条約による]開港場.
treble block: n.三重滑車、三枚滑車、三輪滑車(＝threefold block)[シーブ(sheave)が３枚の滑車].
treble purchase: n.3枚滑車2個のテークル [参照]treble block.
tremble: vi.[例えば帆などの物が風などで]震える、揺れ動く、そよぐ [参照]shiver [参考][スペイン語]temblar, [フランス語]
trembler／trembling: n.＝shivering [参考][スペイン語]temblor(m), [フランス語]tremblement(m).
trench: n.[海]海溝(ocean deep)[深海底の細長く比較的幅の狭い海底の凹所・溝のように凹(へこ)んだ深い所](cf. trough);
[貨物間の通風用の]溝.
trepang: n.[動]キンコ(＝peêhe-de-mer)[ナマコの一種].
trestle-tree:
tresure: n.宝物／a tresure hunter: [例えばフロリダ半島地先などの海域で]宝探しをする人、財宝探索者、財宝を漁る人
(ハンター)→ tresure hunting: 宝探し、金銀財宝探索、財宝漁り.
trevally: n.[魚]ミナミシマアジ; [魚]オーストラリア産アジ科の食用魚.
tri: n.＝trimaran.
triakonter: n.[船]トリアコンター、トライアコンター.
trial: n.試験; 試運転; 審判; 裁判.
trial at anchor: n.係留運転.
trial eights: n.pl.[ボートレース出場選手を決めるための]選択候補の2組のクルー.
triangle: n.三角形; [海]三脚起重機(gin).
triangular coralfish: n.[魚]ミカドチョウチョウウオ.
triangular flag: n.三角旗.
triangular net: n.三角網.
triangular set net: n.[漁]大敷網(おおしきあみ) [大型の定置漁網; 江戸時代に全国的に使用されていたが、明治時代後期に大謀網
に変わり、現在は見られない].
triangular surf clam: n.サンカクホクロガイ.
triangle course: [ヨット]トライアングル・コース[風上マーク、風下マーク、サイド・マークをもって三角形をなすヨットレースの
周回コース; スタート・ライン→ 風上マーク(M)→ サイドM→ 風下M→ 風上M→ 風下M→ 風上Mでフィニッシュするコース; オリンピック
で採用されていたのでオリンピック・コースとも呼ばれる].
tributary: n.[河川の]支流; 貢納(こうのう)・進貢(しんこう)者[国]、adj.支流の; 貢物を納める.
trice: vt.(triced, tricing)[海][帆など]をロープ・索で吊り上げる、吊り上げて縛りつける[… up].
tri-colored lantern, tricolored lantern: n.[海]三色灯(さんしょくとう)、三色燈(tri-colored light) [トロール船の漁業燈]
[参考] stay light: 停泊灯.
tridacna: n.[貝]シャコ、シャコ貝 [殻長1メートル余り、重さ200kg以上に達する].
trident: n.三つ叉(三又・三叉・三つ又・みつまた)の道具(武器); 三又(三叉、三つ叉)やす; [ギリシア・ローマ神話][海神(Poseidon, Neptune)のもつ]三つ叉のほこ; [その標章を示す]制海権.
trident goby: n.[魚]チチブ、シマハゼ.
trierarch: n.[古代ギリシアの]三橈漕船(どうそうせん)(trireme)司令官; [Athensの]三橈漕船建造(艤装、維持)義務を
負った市民 [参照] bireme.
trierarchy: n.(pl. -chies)[ギリシア史][古代ギリシアの]三橈漕船建造(艤装・維持)義務制度[に基づく市民の義務];
三段オール船司令官の職; [集合的]三段オール船司令官.
triggerfish, trigger fish: n.[魚]メガネモンガラの一種(カワハギ科Bailstes属の魚); モンガラカワハギ.
trigger fish: n.[魚]Balistes capriscus
triggerfishes: n.pl.[魚]モンガラカワハギ科.
trigonal compressed ear snail: n.カドバリヒラシイノミガイ.
trim: n.[海]トリム [船首尾の喫水(吃水)の差: 船首喫水と船尾喫水との差をいう]、[船の船体前後の]喫水の釣合(釣り合い・バランス)
[状態]、船首尾の喫水の差、船首吃水と船尾吃水との差、船の前後方向の傾き、[船の]釣り合い、姿勢; 出航準備状態; [帆の]風受けの具合、セールのバランス;
[船の]準備、艤装、装備 [語例]セール・トリム(帆の調整・調節).
trimaran: n.[高速]三胴船、トライマラン.
trim boat: trim netを使用する漁船？.
trim net: n.シラスウナギなどを捕る袋網 [小さなstow netの一種で、三角型の網口をもつもの].
trimmer: n.[海]船の釣り合いが正しく保てるように石炭・船荷などを積む(配置する)装置・人; [ヨットで]セール(帆)の調整を
主に担うポジション、そのクルー; 手入れをする人・道具; カワカマス釣りで、一晩中川に放り込んでおく仕掛け、置き針; [パイク
(pike)釣りの]浮き.
trimming: n.[海]船の釣り合いが正しく保てるように石炭・船荷などを積む(配置する)こと; [ヨットで]セール(帆)の調整を行なう
こと、トリミング; 調整、具合よくすること.
trinal net: n.三重刺網、三重刺し網(さんじゅうさしあみ)[trammel netの変形] [参照] trammel, trammel net.
trincate soft shell clam: n.[貝]エゾオオノガイ.
Trinity Brethren: n.pl.[英国]水先案内協会(Trinity House)の会員.
Trinity House: n.[英国ロンドンの]水先案内協会 [1514年英国で設立された法人団体で、灯台や航路標識の建設・維持及び
水先案内の試験などを管理する]; その会館.
trip: n.[漁船の]一回の出漁(しゅつりょう)(航海); 一航海の漁獲高(ぎょかくだか); 一回の航海; [比較的短期の]旅、小旅行
[参照] haul.
trip charter: n.航海用船契約; 船腹用船; 賃積み契約(→ time charter).
triple fluke anchor: n.三爪錨 [参照]四爪錨・よつめいかり、四つ爪錨・よつづめいかり).
Triple Junction: [地殻プレートの]三重会合点(さんじゅうかいごうてん)、三つの接合点（3-Plates Meeting Point）
[地球表面において、３つの地殻プレートの境界が交差する点; 例えば、「房総三重会合点」(Boso Triple Junction, Off-Boso
Triple Junction)は、太平洋プレート(Pacific Plate)が房総沖で北米プレート(North American Plate)とフィリピン海プレート
(Philippines Sea Plate)の２つのプレートの下に潜り込むが、それら３つのプレートが接するところ; その他事例Banda Sea Triple
Junction].
triple spine murex: n.コアクキガイ.
triplespines: n.pl.ギマ科.
tripletail: n.マツダイ.
triple-tailed wrasse: n.[魚]ミツバモチノウオ(→ triple-tail Maori-wrasse).
triple-tail Maori-wrasse: n.[魚]ミツバモチノウオ(→ triple-tailed wrasse).
triploid: adj.[生][染色体が]3倍数の、n.3倍体.
tripod mast: n.三脚マスト.
tripper: n.[海]trap netの浮子付きの錨綱、網えり・袋網などにおいて浮子を取り付けた錨綱.
tripping line: n.[海]錨などの補助綱、海錨(かいびょう)(sea anchor)の引き綱 [円錐形の海錨の先端に取り付けた細綱];
トリッピング・ライン [stay sailのclewまたはgaff top sailのtackを移す動索].
triton: n.[貝]法螺貝(ほらがい)、ホラガイ(trumpet-shell)、カブトアヤボラ.
Triton: n.[ギリシア神話]トライトン、トリトン、海神 [海王ポセイドンの子; 半人半魚の海神].
tritons: n.pl.フジツガイ科.
triton shell: n.カブトアヤボラ.
trivalve: adj.[動][貝などが]三弁の、三鰓(さい)弁の.
trochoidal waves: n.(pl.)トロコイド波.
trochophore: n.担輪子(たんりんし)幼生(→ Trochophora larva).
trochus: n.[貝]top shell.
troll: vt.[魚]を流し釣りで釣る; [海・湖などで]流し釣りをする; [擬餌(ぎじ)・釣り糸などを]流し釣りで流す、
vi.流し釣りをする.
troller: n.流し釣り(ながしづり)漁船、曳縄船(ひきなわせん)、曳き縄漁船、曳き縄釣り漁船; 流し釣りをする人.
trolling: n.引き縄釣り、引き縄漁、引き縄、流し釣り、トローリング.
troopship: n.[軍隊の]輸送船／trooper: n.騎兵[隊員]; [主に英国]軍隊輸送船(troopship).
trophotropism: n.索餌(さくじ)走向性(そうこうせい)、食餌(しょくじ)走向性 [参考] forage migration, feeding migration:
索餌回遊.
tropic: adj.熱帯[地方]の、n.[地][時にT～]回帰線; (the ～s)熱帯地方.
tropic inequality: n.回帰潮不等.
tropical brotula: n.[魚]ネッタイイタチウオ.
tropical convergence: n.[海]熱帯収束線、熱帯収斂(しゅうれん)線 [熱帯地方の海域に生じる収斂線].
tropical fish: n.熱帯魚.
tropical flounder: n.[魚]モンダルマガレイ.
tropical freeboard: n.熱帯フリーボード.
tropical fresh water load line: n.熱帯淡水満載喫水線 [略: T.F.].
tropical front: n.[気象]熱帯前線 [南半球・北半球の熱帯地方に吹く南東および北東の貿易風の間に形成される前線].
tropical load line: n.熱帯満載喫水線 [略: T.].
tropical rock lobster: n.[動]ニシキエビ、ニシキ.
tropical tide: n.回帰潮.
tropical two-wing flyingfish: n.[魚]イダテントビウオ.
tropic year: n.[天文]回帰年.
tropism: n.[生]屈性、向性、趨性.
tropopause: n.(the ～)[気象]圏界面 [対流圏と成層圏との境界の大気層].
troposhere: n.(the ～)[気象]対流圏 [大気での最下層; 地表から10－20km上空にある大気圏; 対流による雲の発生、降雨など
普通の気象現象の起こる部分]; 対流圏(oceanic troposphere)[海面から水深数100mまでの間の海水層; 渦動や対流によって混合が生じ、
水温・塩分などの特性が時間的に変化する].
Troschel's mullet: n.[魚]コボラ、テンジクメナダ.
Troschel's murex: n.[貝]アクキガイ.
Troschel's venus-clam: n.[貝]マルヒナガイ.
Troschel's woodcock: n.[貝]アクキ貝.
trotline, trot line: n.トロットライン(＝setline)[一定間隔に短い釣糸を付けた太い綱で、川などに渡して使う]、流し釣り具;
釣り針を付けた枝糸、流し釣り[枝]糸(trotline)[主に北米での内水面漁業や沿岸漁業に用いられる].
Trotman's anchor: n.トロットマンズ・アンカー(＝Porter's anchor).
troubled waters: n.pl.荒れる波; 混乱状態.
trough: n.[海]舟状海盆(しゅうじょうかいぼん)、トラフ(trench) [細長くかなり幅広い海底の凹所]; [地]地溝、
[地表の狭い]凹地(おうち)、溝形の凹所; 細長いくぼみ [2つの波間の谷や波くぼなど]、波のくぼみ; [気象]気圧の谷
(trough of pressure)[等圧線で示された気圧配置図において谷に当たる部分].
trough shell: n.[貝]バカガイ、ミルクイ.
trout: n.[魚](pl. ～, ～s)[ニジマスの類の]マス(→ sea trout).
troutlet; troutling: n.[魚][１年未満の]マスの幼魚、小マス.
trout-perch: n.[魚]サケスズキ [米国東部・中部産].
trout perch: n.[魚]淡水のマス(→ Percopsis ohiscomaycus).
trout rock-cod: n.[魚]ノミノクチ、ホシハタ.
trouty: adj.マス(trout)の多い; マスの多くいそうな.
truck: n.[海]檣冠(しょうかん)、トラック [マスト・帆柱・旗竿の上端や頂上にある、円形または角形(方形)の木片・木冠]
[檣とはマスト、帆柱のこと] [文例]メイン・マストのトラックにある風見.
true bass: n.[魚]マハタ [ハタ科].
true bearing: n.真方位、真正方位.
true course: n.[海]真針路、真正針路(cf. compass course, magnetic course).
true lobster: n.[動]アメリカロブスター(American lobster).
true sardine: n.[魚]マイワシ.
True's beaked whale: n.[動]アカボウモドキ.
true seal: n.[動][アシカと区別して]アザラシ.
True's porpoise: n.[動]リクゼンイルカ.
true time: n.真時 [日時計による太陽時](apparent time).
true wind : 真の風(しんの風)、トゥルー・ウインド[実際に吹いている風] [英語]the direction and speed of the wind felt
when stationary, at anchor or on land: 固定(据え付け)、停泊、あるいは陸上時において感じられる風向と風力.
trumpeter: n.[魚]ニュージーランド周辺海域産の、形がイサキに似た食用魚; トゲウオ[総称].
trumpeter perch: n.[魚]ヨスジシマイサキ.
trumpeter whiting: n.[魚]ホシギス.
trumpetfish n.[魚][学名]Aulostomus chinensis.
trumpet fish: n.[魚]ヘラヤガラ.
trumpet-shell, trumpet shell: n.[貝]ホラ貝、ホラガイ、法螺貝(ほらがい)(→ Triton属).
trumpet-triton: n.ゴウシュウボラ.
truncate: n.[貝・生][巻貝などが]尖頭のない、頂点のない; 切形の; 先を切った.
trunk: n.[海]導索箱; [海]トランク [甲板上に突き出た構造物]、trunk cabin、トランク型船の上部構成; 通風筒
(→ trunk ventilator: 囲壁通風筒); [海][甲板を貫いた]たて坑 [積荷・通風などに用いる]、縦穴 [積荷通風用];
[魚]軀幹(くかん)[鰓蓋(えらぶた)から肛門まで]; [木の]幹、樹幹; [体の]胴、胴体.
trunk bulkhead, trunk-bulkhead: n.囲壁.
trunk cabin: n.[海]トランクキャビン [ヨットなどの甲板上に突き出た船室].
trunk deck: n.トランク甲板 [トランクハッチの上].
trunk [deck] vessel: n.トランク船 [トランク・ハッチを有するもの].
trunkfish: n.[魚](pl. ～ or ～es)ハコフグ[の類](boxfish) [参考][スペイン語]pez(m) cofre, [フランス語]poisson(m)
coffre: ハコフグ[の類].
trunk hatch [way]: n.囲壁倉口; トランク・ハッチ[ウェイ][上下両甲板の倉口を甲板間で張り詰めて筒形にしたもの].
trunk line: n.[運河・鉄道・航空路などの]本線 [参考]feeder line: 支線、フィーダーライン.
trunk [mooring] buoy: n.円筒形係船浮標.
truss: n.[海]トラス [下桁(かこう)(ヤード)の中央部をマストに取り付けるためのY字型をした金具];
[建築]トラス、桁組(けたぐみ)、立体構造の骨組み [例えば、浮体式海上都市、海上空港などの構造物の土台をなす骨組み].
try: v.[通例、try out][鯨油などを]しぼり取る、溶かして精製する.
try-pot: n.鯨油精製器 [鯨油を搾る時に用いる金属鍋].
trysail:
tryworks: n.(pl.～)鯨油精製所(炉).
Tsuchida's snake eel: n.[魚]ニシキウミヘビ.
tsunami: n.津波 [日本語が英語化したもの][海底地震、海底火山の爆発、その他の地変によって引き起こされる]
／(adj.) tsunamic.
Tsushima Warm Current: n.対馬暖流.
|
英和海洋辞典
検 索 表
|
海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |