Japanese-English Ocean Dictionary by subject 和英／分野別　海洋辞典 漁業・水産養殖 （漁具漁法・養殖・水産加工・釣り・漁網・捕鯨など） Fisheries and Aquaculture 英和／和英 Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z U ue筌(うえ): a weir; a fish trap. ／criny: 筌の返し[魚取り篭の漏斗(ろうと)]. ／cull: 筌の魚の入り口. ／pound cage: 筌(うえ)[魚取りの一種]. ue-douami 上胴網(うえどうあみ): upper body net. ukai鵜飼い、鵜飼(うかい): cormorant fishing, fishing with cormorants. ／a boat for cormorant fishing: 鵜飼い舟. ／to fish with cormorants: 鵜飼いをする. uke[漁]筌(うけ): [参考]筌: 細く割った竹を円筒形に編んで作った細工;　トラップとして水底に沈めて魚を獲る道具. uki(1)[魚釣りの]浮き(float, fishing bob): bobber. ／bob: [魚釣りの]うき(float); [釣]じゅずご、すずこ餌. ／bobfloat: [釣]コルク玉に羽柄を差し通した小さい浮き. ／dobber: [米国･方言][釣糸につける]浮き(bob). ／tilt: [釣][氷上の]穴釣り用浮きの一種. uki(2)浮き(うき)、浮子: float. uki(3)浮子(うき)、浮き; 浮かぶ人(もの); 海流瓶(びん)(drift bottle): floater. uki-haenawa浮き延縄: drift longline, floating long line. ukisashiami浮き刺し網、浮刺網: drift gill net, drift gillnet, surface gill net, surface gillnet, floating gill net. ukiuo浮き魚(うきうお)、浮魚: pelagic [species of] fish／pelagic fishery: 浮魚漁業. umizuri海釣り(うみづり): sea fishing (→ 磯釣り). unagi[魚]ウナギ; 八ツ目ウナギ(lamprey); ウナギに似た魚[電気ウナギ、アナゴなど: eel (pl. eel or eels). ／eelpot笯(ど)[ウナギを捕る篭]; ウナギおとし[箱形のやな] [ウナギを捕る筌(うけ)・笯]. ／eel spear: ウナギ突き用のやす. ／eel trap: ウナギかご. ／to eel: vi.ウナギ釣りをする. ／to sniggle: (-gled, -gling)vi.ウナギの穴づりをする、vt.[ウナギ]を穴づりする. un'you-gyogu運用漁具: movable fishing gear, mobile fishing gear. uobashigo魚梯子(うおばしご): a fish ladder. uodori[網漁具の]魚取り: [landing] bag, cod end／魚取りダム: girth／collapsible pot: 魚取り篭. uodori-bu魚取り部(うおどりぶ)、魚捕部(うおどりぶ): bunt, brailing piece, [建網の]bung end. ／bunt: [魚網の]魚取り部(うおどりぶ)、魚捕部(うおどりぶ)、巾着部、袋網(ふくろあみ)部 [参照] brailing piece, bung end, [landing] bag, cod end. ／cod end: [引き網類の]魚取り部袋網. ／landing bag, bunt: [まき網類の]魚取り部袋網. ／sack: [旋網などの]魚捕部(うおどりぶ). uodoribu-teikatsuduna魚取り部締括綱、魚捕部締括綱(うおどりぶていかつづな): brailing line. uogashi魚河岸(うおがし)、河岸にある魚市場: a riverside fish market. uo-hoshi-dana魚干し棚、魚干し架; [海][ペンキ塗りなどの作業用に吊るす]舷側(船側)足場[板]: flake. ／fish flake: [米国・カナダ]魚干し棚(架). uo-ichiba魚市場: fish market. uo-kabi魚かび: fish mold [参考] mold: n.[一面に生じた]かび; 糸状菌→ 青かび: blue mold, green mold. uokagi[魚取り扱い用の]魚鉤(うおかぎ): fish fork, [魚取り用のもの]gaff. uokago魚篭(うおかご): creel [びくの類]. uokakoi魚囲い(うおかこい): crawl [海岸の浅瀬に設けた生け簀(いけす)]. uokasu魚粕(うおかす)、魚かす(魚滓): fish cake [参考]魚かす: 魚の頭、骨、腸(はらわた)など、食用にならず肥料にされる部分. uomidai魚見台(うおみだい): crow's-nest. uo-shouyu魚しょう油(うおしょうゆ): fish sauce. uotsuki魚突き(うおつき): dart, fishing spear(→ 魚突銛). uotsurinin魚釣り人(うおつりにん): angler. uoyasu魚やす[魚を取るやす]: fishgig, gaff／trident: 三叉のやす. usuakari[日の出前・日没後の]薄明かり(うすあかり)、薄明(はくめい); たそがれどき: twilight. utaseami打瀬網(うたせあみ): sailing drag seine; small sailing trawl. ／broadside fishing sailboat: 打瀬船(うたせぶね) [参考]片舷の: broadside. uwamono[釣]上物(うわもの): 海での沖釣りで、イナダ、シイラなどの上層を泳ぐ魚のこと. uwasodeami上袖網(うわそであみ): upper wing [net]. U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z このページの トップに戻る／Back to the top of this page

Japanese-English Ocean Dictionary by subject 和英／分野別　海洋辞典 漁業・水産養殖 （漁具漁法・養殖・水産加工・釣り・漁網・捕鯨など） Fisheries and Aquaculture 英和／和英 Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ

海洋辞典 [ABC順]

英和／和英

西和／和西

仏和／和仏

葡和／和葡

海洋辞典 [分野別]