Diccionario Marítimo Français-Japonais par champ 仏和／分野別　海洋辞典 漁業・水産養殖 （漁具漁法・養殖・水産加工・釣り・漁網・捕鯨など） Pêche et Aquaculture 仏和／和仏 Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z V vannet: n.m.[漁][干潮時に海岸に張る]張網. vareuse: n.f.[船員･漁師の]仕事着、上っ張り、ジャンパー. varre : n.f.[海亀を突く]銛(もり). ／varrer v.t.[亀を]銛で突く. ／varreur: m.[海亀を捕える時の]銛を使う漁師･漁夫. venet: n.m.[漁][干潮時に魚が網に入るように仕組んだ]張網、半円形建網. ver: n.m.ミミズ(＝～ de terre). ／ver de mer: ふなくいむし. verdissage: n.m.緑色にすること; [特に][飼養場内での珪藻による]牡蛎(かき)の緑変. vermée: n.f.[漁]沢山のミミズを糸に通した餌; それを用いる漁. vérotis: n.m.[漁][釣餌にする]ミミズ. vidure: n.f.[魚.鳥の]はらわた. ／videur(se): [魚･鳥の]はらわたを抜く人. vif: n.m.[漁･釣]生餌(いきえ)、生き餌(え)、いきえさ. ／vif de la marée(de l'eau): [海]大潮. virage: n.m.[道路･コースなどの]カーブ; [海][巻揚機を]巻くこと; 船首を転ずること. virement: n.m.( ～ d'eau)[海]潮の変り目; 潮の逆流による渦. virer: v.i.回転する、回る; [自動車などが]カーブを切る; [海]針路を変える、方向を転じる、(v.t.)(virer le cabestan)[海]巻揚機 を巻く、[海][船の]方向を変える; (virer l'ancre)錨を抜こうとして鎖を引っ張る. ／virer au cabestan: [海]車地を巻く. virevau[t], vireveau: (pl. ～x)n.m.[海]巻揚げろくろ. vivier: n.m.養魚池(→ truite de vivier: 養殖のマス); [漁船の]生け簀(す); 水槽付きの漁船. このページの トップに戻る／Back to the top of this page