<HTML>

<HEAD>

<META NAME="keywords" CONTENT="和英西仏葡語・海洋総合辞典Japanese-English-Spanish-French-Portguese Comprehensive Ocean Dictionary">

<TITLE>和英西仏語・海洋総合辞典Japanese-English-Spanish-French Comprehensive Ocean Dictionary</TITLE>

</HEAD>

<BODY>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">

<CENTER>


<TABLE BORDER="0">

<TR>

<TD VALIGN=top>

<A NAME="Back-to-Top"><IMG SRC="z/z-otra/eez.jpg" BORDER="1" WIDTH="143" HEIGHT="150"></A><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19322.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19399.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19129.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19131.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19333.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19334.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19336.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19425.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19426.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19427.jpg"><P><IMG SRC="z/z5000/z5666.jpg"><P><IMG SRC="z/z5000/z5667.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z5000/z5659.jpg"><P><IMG SRC="z/z11000/z11592.jpg"><P><IMG SRC="z/z18000/z18780.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z18000/z18951.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19539.jpg"><P>

<P><IMG SRC="z/z19000/z19432.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19433.jpg" BORDER="1"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19434.jpg"><P>

</TD>

<TD VALIGN=top>


<CENTER>

<TABLE BORDER="1" WIDTH="700" BGCOLOR="f0f0f0">

<TR><TD>

<CENTER>

<BR><BR>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<CENTER>

<IMG SRC="z/z-otra/flag-jp.gif" WIDTH="60" HEIGHT="40">　<IMG SRC="z/z-otra/flag-uk.gif" WIDTH="60" HEIGHT="40">　

<IMG SRC="z/z-otra/flag-sp.gif" WIDTH="60" HEIGHT="40">　<IMG SRC="z/z-otra/flag-fr.gif" WIDTH="60" HEIGHT="40">　

<IMG SRC="z/z-otra/flag-pr.gif" WIDTH="60" HEIGHT="40"><P>

</CENTER>


<FONT SIZE="4"><B>Japanese-English-Spanish-French-Portuguese</B></FONT><BR> 

<FONT SIZE="6"><B><FONT COLOR="#ffOOOO">Comprehensive Ocean Dictionary</FONT></B></FONT>

<BR><BR>


<FONT SIZE="5"><B>和英西仏葡語</FONT><BR>

<FONT COLOR="#OOOOff"><FONT SIZE="6">海 洋 総 合 辞 典</B></FONT></FONT><BR>

<BR><BR>

<FONT SIZE="4"><B>Kiyofumi NAKAUCHI　中 内 清 文</B></FONT>

<BR><BR>

</CENTER>

</TD></TR>

</TABLE>

<BR>


<TABLE BORDER="0" WIDTH="700">

<TR>

<TD WIDTH="30"></TD>

<TD WIDTH="670">

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<B><FONT SIZE="3">Comprehensive Ocean Dictionary: <I>Japanese-English-Spanish-French-Portuguese</I><BR>

和英西仏葡語・海洋総合辞典</FONT></B> <FONT SIZE="3"><FONT COLOR="#ff0000">[ABC順／by ABC order]</FONT></FONT>

<BR>

<UL>

<LI> <FONT SIZE="3"><A HREF="ej.html">English-Japanese</A>(英和)／<A HREF="je.html">Japanese-English</A>(和英)<BR>

<LI> <A HREF="sj.html">Spanish-Japanese</A>(西和)／<A HREF="js.html">Japanese-Spanish</A>(和西)<BR>

<LI> <A HREF="fj.html">French-Japanese</A>(仏和)／<A HREF="jf.html">Japanese-French</A>(和仏)<BR>

<LI> <A HREF="pj.html">Portuguese-Japanese</A>(葡和)／<A HREF="jp.html">Japanese-Portuguese</A>(和葡)<BR>

</UL>

<P>


<B><FONT SIZE="3">Comprehensive Ocean Dictionary: <I>Japanese-English-Spanish-French-Portuguese</I><BR>

和英西仏葡語・総合海洋辞典</FONT></B> <FONT SIZE="3"><FONT COLOR="#ff0000">[分野別／by Subject]</FONT></FONT>

<BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="dic_by_subject.html">English-Japanese</A>(英和)／<A HREF="dic_by_subject.html">Japanese-English</A>(和英)<BR>

<LI> <A HREF="dic_by_subject.html">Spanish-Japanese</A>(西和)／<A HREF="dic_by_subject.html">Japanese-Spanish</A>(和西)<BR>

<LI> <A HREF="dic_by_subject.html">French-Japanese</A>(仏和)／<A HREF="dic_by_subject.html">Japanese-French</A>(和仏)<BR>

<LI> Portuguese-Japanese</A>(葡和)／Japanese-Portuguese</A>(和葡)<BR>

<LI> 海洋生物辞典 (<A HREF="mmll/ml-ej/mlej.html">英和</A>・<A HREF="mmll/ml-je/mlje.html">和英</A>

／<A HREF="mmll/ml-sj/mlsj.html">西和</A>・<A HREF="mmll/ml-js/mljs.html">和西</A>

／<A HREF="mmll/ml-fj/mlfj.html">仏和</A>・<A HREF="mmll/ml-jf/mljf.html">和仏</A>

／<A HREF="mmll/ml-pj/mlpj.html">葡和</A>・<A HREF="mmll/ml-jp/mljp.html">和葡</A>

／<A HREF="llaa/la.html">学術ネーム</A>)<BR>

／Marine Life Dictionary & Nomenclature<BR>

<LI> 海洋関連略語集　(<A HREF="information/info1/abbrevis.html">英和</A>)／Abbreviations & Acronyms of Ocean Terms<BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<FONT SIZE="3"><B>World's Ocean-related Organizations, Museums and Aquariums<BR>

世界の海洋関連機関・海洋博物館・水族館</B></FONT><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="org_index.html">世界の海洋関連機関</A>／World's Ocean-related Institutes<BR>

<LI> <A HREF="museum_index.html">世界の海洋博物館</A>／World's Maritime Museums<BR>

<LI> <A HREF="aq_index.html">世界の水族館</A>／World's Aquariums<BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<B><FONT SIZE="3">Ocean-related Reference DataBOX<BR>海洋関連データボックス</FONT></B><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="fishtech/fishtech0/fishtech_index.html">漁業技術写真集 &#8968FishTech&#8971</A>／Photos of Fishing Techniques<BR>

<LI> 海洋辞書・用語集リスト／Ocean Dictionary & Glossary List<BR>

<A HREF="information/info1/diclist_online.html">オンライン</A> ・ 図書編（<A HREF="information/info1/diclist_jap.html">

日本語編</A>／<A HREF="information/info1/diclist_foreign.html">外国語編</A>）／Online & Publications<BR>

<LI> <A HREF="information/info1/ocean_chronology.html">海洋に関する略年史</A>／Ocean Affairs-related Chronology<BR> 

<LI> <A HREF="canal/canal_index/canal_index.html">ニカラグア運河計画</A>／Nicaragua Canal Project<BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<FONT SIZE="3"><B>Gallery "World's Ocean & Ship Photos"<BR>写真館&#8968;世界の海＆船のある風景&#8971;</B></FONT><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI>一枚の特選フォト &#8968;海＆船&#8971;（目次 ：　<A HREF="scapes1/scape_by_randam/randam0/s_index_0.html">

ランダム編</A>

／<A HREF="scapes1/scape_by_country/country_index/country_index1.html">国 別</A>

／<A HREF="scapes1/scape_by_subject/subject_index/subject_index1.html">ジャンル別</A>）<BR>

／One Selected Photo "Oceans & Ships"</FONT>（at randam, by country, & by subject）<BR>

</FONT>

</UL> 

<P>


<!--

<FONT SIZE="3">

<B>Japan Marine Affairs:<I>Ocean Development/Management Policy & Strategy</I><BR>

<A HREF="home1.html">日本の海洋開発・管理政策＆戦略雑論</A></B>

</FONT> <FONT SIZE=2>[<FONT COLOR="red">Under Construction</FONT>]</FONT><BR>

現在、この章立ては取りやめにしている。<BR>

-->


</TD></TR></TABLE>

</CENTER>

<BR><BR>


<CENTER>

<TABLE BORDER="0">

<TR>

<TD><IMG SRC="z/z10000/z10370.jpg"></TD>

<TD WIDTH="20"></TD>

<TD>

<CENTER>

<FONT SIZE="4"><B>Coffee Time: <I>Sketches and Drawings</I></B></FONT><BR>

<FONT SIZE="3"><B><A HREF="information/reference_files/sketch1.html">コーヒータイム</A>：　<A HREF="http://www.nagisa.asia">&#8968風景スケッチのいろいろ&#8971</A></B></FONT>

</CENTER>

</TD>

<TD WIDTH="20"></TD>

<TD><IMG SRC="z/z10000/z10371.jpg"></TD>

</TR>

</TABLE>

</CENTER>

<BR>


<CENTER>

<HR WIDTH="80%"><BR>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<FONT SIZE="3">

Whatever suggestions or comments would be highly appreciated.<BR>

E-mail for any comments or messages to the editor: <FONT COLOR="blue">kknaka1967@yahoo.co.jp</FONT><BR>

このウェブページはリンク・フリーです。This Web page is link-free. 


<BR><BR>

<A HREF="information/reference_files/welcome1.html">Message from the Author</A>

<BR><BR>


<MARQUEE BEHAVIOR=SCROLL><FONT COLOR="#ffOOOO">&#169 All copyrights reserved by Kiyofumi Nakauchi</FONT></MARQUEE>

</FONT>


<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<HR ALIGN=middle WIDTH="80%">

<FONT SIZE="3">

<A HREF="information/reference_files/Areference_index.html">Reference</A> | 

Edition Policy | 

<A HREF="information/reference_files/hyoukihou.html">見出し語表記法</A> | 

回顧雑録 ｜ 海洋辞典づくりを未来につなぐ！<BR>

<P>


</CENTER>

<BR><BR>

</TD>


<TD VALIGN=top>

<IMG SRC="z/z-otra/u_mark2.gif" BORDER="1" WIDTH="143" HEIGHT="150"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19335.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19365.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19430.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19431.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19314.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19612.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19656.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19313.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19611.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19647.jpg"><P><IMG SRC="z/z17000/z17931.jpg"><P><IMG SRC="z/z17000/z17821.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z18000/z18608.jpg"><P><IMG SRC="z/z18000/z18649.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z18000/z18071.jpg"><P><IMG SRC="z/z17000/z17817.jpg"><P><IMG SRC="z/z18000/z18624.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z18000/z18650.jpg"><P><IMG SRC="z/z18000/z18704.jpg"><P><IMG SRC="z/z18000/z18752.jpg"><P>


<!--[<A HREF="x20300.jpg">拡大画像</A>(x20300.jpg)]--><BR>

</TD>

</TR></TABLE>


</CENTER>

</BODY>

</HTML>