<HTML>

<HEAD>

<META NAME="keywords" CONTENT="和英西仏語・海洋総合辞典Japanese-English-Spanish-French Comprehensive Ocean Dictionary">

<TITLE>和英西仏語・海洋総合辞典Japanese-English-Spanish-French Comprehensive Ocean Dictionary</TITLE>

</HEAD>

<BODY>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">

<CENTER>


<TABLE BORDER="0">

<TR>

<TD VALIGN=top>

<A NAME="Back-to-Top"><IMG SRC="z/z-otra/eez.jpg" BORDER="1" WIDTH="143" HEIGHT="150"></A><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19322.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19399.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19129.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19131.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19333.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19334.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19336.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19425.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19426.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19427.jpg"><P>

</TD>

<TD VALIGN=top>


<CENTER>

<TABLE BORDER="1" WIDTH="700">

<TR><TD>

<CENTER>

<BR><BR>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<FONT SIZE="6"><B>

<FONT COLOR="#OOOOff">Japan Marine Affairs</FONT><BR>

&<BR>

<FONT COLOR="#ffOOOO">Comprehensive Ocean Dictionary</FONT>

</B></FONT>

<BR><BR>


<B>

<FONT SIZE="5">和英西仏語</FONT><BR>

<FONT COLOR="#OOOOff"><FONT SIZE="6">海 洋 総 合 辞 典</FONT></FONT><BR>

</B>

<BR><BR>

<FONT SIZE="4"><B>Kiyofumi NAKAUCHI　中 内 清 文</B></FONT>

<BR><BR>

</CENTER>

</TD></TR>

</TABLE>

<BR>


<TABLE BORDER="0" WIDTH="700">

<TR>

<TD WIDTH="70"></TD>

<TD WIDTH="630">

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<B><FONT SIZE="3">Comprehensive Ocean Dictionary: <I>Japanese-English-Spanish-French</I><BR>

和英西仏語・海洋総合辞典</FONT></B> <FONT SIZE="3">[<FONT COLOR="#ff0000">ABC順／by ABC order</FONT>]</FONT>

<BR>

<UL>

<LI> <FONT SIZE="3"><A HREF="ej.html">English-Japanese</A>(英和)／<A HREF="je.html">Japanese-English</A>(和英)<BR>

<LI> <A HREF="sj.html">Spanish-Japanese</A>(西和)／<A HREF="js.html">Japanese-Spanish</A>(和西)<BR>

<LI> <A HREF="fj.html">French-Japanese</A>(仏和)／<A HREF="jf.html">Japanese-French</A>(和仏)<BR>

<LI> <A HREF="ppjj/pj-abc/pj.html">Portuguese-Japanese</A>(葡和)／<A HREF="jjpp/jp-abc/jp.html">Japanese-Portuguese</A>(和葡)<BR>

</UL>

<P>


<B><FONT SIZE="3">Comprehensive Ocean Dictionary: <I>Japanese-English-Spanish-French</I><BR>

<A HREF="home6.html">和英西仏語・総合海洋辞典</A></FONT></B> <FONT SIZE="3">[<FONT COLOR="#ff0000">分野別／by Subject</FONT>]</FONT>

<BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="home6ej.html">English-Japanese</A>(英和)／<A HREF="home6je.html">Japanese-English</A>(和英)<BR>

<LI> <A HREF="home6sj.html">Spanish-Japanese</A>(西和)／<A HREF="home6js.html">Japanese-Spanish</A>(和西)<BR>

<LI> <A HREF="home6fj.html">French-Japanese</A>(仏和)／<A HREF="home6jf.html">Japanese-French</A>(和仏)<BR>

<LI> 海洋生物辞典　(<A HREF="mmll/ml-ej/mlej.html">英和</A>・<A HREF="mmll/ml-je/mlje.html">和英</A>

／<A HREF="mmll/ml-sj/mlsj.html">西和</A>*・<A HREF="mmll/ml-js/mljs.html">和西</A>／<A HREF="mmll/ml-fj/mlfj.html">仏和</A>*・<A HREF="mmll/ml-jf/mljf.html">和仏</A>*

／<A HREF="mmll/ml-pj/mlpj.html">葡和</A>・<A HREF="mmll/ml-jp/mljp.html">和葡</A>*)／Marine Life Dictionary<BR>

<LI> 海洋関連略語集　(<A HREF="information/info1/ka.html">英和</A>)／Abbreviations of Ocean Terms<BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<FONT SIZE="3"><B>World's Ocean-related Organizations, Museums and Aquariums<BR>

世界の海洋関連機関・海洋博物館・水族館など</B></FONT><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="org.html">世界の海洋関連機関／World's Ocean-related Institutes</A><BR>

<LI> <A HREF="museum.html">世界の海洋博物館／World's Maritime Museums</A><BR>

<LI> <A HREF="aq.html">世界の水族館／World's Aquariums</A><BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<B><FONT SIZE="3">Ocean-related Reference DataBOX<BR>海洋関連データボックス</FONT></B><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI> <A HREF="fishtech_index.html">漁業技術写真集 &#8968FishTech&#8971</A>／Photos of Fishing Techniques<BR>

<LI> 海洋辞典&用語集リスト(<A HREF="information/info1/diclist-online.html">オンライン</A>

・<A HREF="information/info1/diclist.html">図書編</A>)</A>／Ocean Dictionary/Glossary List<BR>

<LI> <A HREF="canal_index.html">ニカラグア運河建設計画／Nicaragua Canal Construction Plan</A><BR>

<LI> <A HREF="home7.html">海洋雑録／Miscellaneous, Ocean-related</A><BR>

</FONT>

</UL>

<P>


<FONT SIZE="3"><B>Gallery "World's Ocean Photos"<BR>写真館 ｢世界の海のある風景｣ </B></FONT><BR>

<UL>

<FONT SIZE="3">

<LI><A HREF="scapes/select_a1/home4-1.html">一枚の特選フォト &#8968海 & 船&#8971</A>／One Selected Photo "Oceans & Ships"<BR>

<LI><A HREF="home9.html">写真館「世界の海のある風景｣(国別＆ジャンル別)</A>／Ocean Photos (by country & subject)<BR>

</FONT>

</UL> 

<P>


<!--

<FONT SIZE="3">

<B>Japan Marine Affairs:<I>Ocean Development/Management Policy & Strategy</I><BR>

<A HREF="home1.html">日本の海洋開発・管理政策＆戦略雑論</A></B>

</FONT> <FONT SIZE=2>[<FONT COLOR="red">Under Construction</FONT>]</FONT><BR>

現在、この章立ては取りやめにしている。<BR>

-->


</TD></TR></TABLE>

</CENTER>


<CENTER>

<TABLE BORDER="0">

<TR>

<TD><IMG SRC="z/z10000/z10370.jpg"></TD>

<TD WIDTH="20"></TD>

<TD>

<CENTER>

<FONT SIZE="4"><B>Coffee Time: <I>Sketches and Drawings</I></B></FONT><BR>

<FONT SIZE="3"><B><A HREF="home3.html">コーヒータイム</A>:  

<A HREF="http://www.nagisa.asia">&#8968風景スケッチのいろいろ&#8971</A></B></FONT>

</CENTER>

</TD>

<TD WIDTH="20"></TD>

<TD><IMG SRC="z/z10000/z10371.jpg"></TD>

</TR>

</TABLE>

</CENTER>

<BR>


<CENTER>

<HR WIDTH="80%"><BR>

<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">


<FONT SIZE=2>

Whatever suggestions or comments would be highly appreciated.<BR>

E-mail for any comments or messages to the editor: <FONT COLOR="blue">kknaka1967@yahoo.co.jp</FONT><BR>

このウェブページはリンク・フリーです。This Web page is link-free. 

<BR><BR>

<A HREF="home10.html">Message from the Author</A>

<BR><BR>


<MARQUEE BEHAVIOR=SCROLL><FONT COLOR="#ffOOOO">&#169 All copyrights reserved by Kiyofumi Nakauchi</FONT></MARQUEE>

</FONT>


<P>

<HR WIDTH="80%">

<P>


<FONT FACE="Arial, Helvetic, sansserif">

<FONT SIZE="2">＊　<B>(x･･･.jpg)</B>と表示されている拡大画像をご覧になりたい方は上記メールアドレスにご連絡下さい。</FONT>

</CENTER>

<BR>

</TD>


<TD VALIGN=top>

<IMG SRC="../../z/z-otra/u_mark2.gif" BORDER=1 WIDTH=143 HEIGHT=150><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19335.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19365.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19430.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19431.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19314.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19612.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19656.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19313.jpg"><P><IMG SRC="z/z19000/z19611.jpg"><P>

<IMG SRC="z/z19000/z19647.jpg"><P>


<!--[<A HREF="x20300.jpg">拡大画像</A>(x20300.jpg)]--><BR>

</TD>


</TR></TABLE>


<HR ALIGN=middle WIDTH="990">

<FONT SIZE="2">和英西仏語・海 洋 総 合 辞 典 Japan Marine Affairs & Comprehensive Ocean Dictionary 

| <A HREF="home2.html">Selected Top-page Photos</A>


</CENTER>

</BODY>

</HTML>